Charlie Smarts - Butter on My Biscuit - перевод текста песни на французский

Butter on My Biscuit - Charlie Smartsперевод на французский




Butter on My Biscuit
Du Beurre sur mon Biscuit
My Nigga Charlie said "Go Ham"
Mon pote Charlie m'a dit "Fais péter le score"
So I treat this beat like a grown man
Alors je traite ce beat comme un homme, un vrai
This is yo jam
C'est ton son, bébé
Want a little romance? Talking bout Hold hands?
Tu veux un peu de romance ? Genre se tenir la main ?
My bad, No ma'am
Mon erreur, pas question
Yo matter fact get with the program
Allez, suis le programme
Yo matter fact strip and a pole dance
Allez, un strip-tease et une danse lascive
Im a mutha fucking beast like Rodan
Je suis une putain de bête comme Rodan
Trying to cut a little piece like Conan
J'essaie de me tailler une part comme Conan
Yo Im coming up, Bitch you don't know naaan
Ouais je monte en puissance, salope tu sais pas à qui tu as affaire
Can't Trick a Daddy
Tu peux pas duper un daron
I always want to push a big Caddy
J'ai toujours voulu conduire une grosse Cadillac
Get my stripes like Cincinnati
Avoir mes rayures comme Cincinnati
Get more paid than the Hilton Family
Être mieux payé que la famille Hilton
Ain't no game like Milton Bradley
Y a pas de jeu comme Milton Bradley
I had my shine and still you cant see
J'ai brillé et pourtant tu vois pas
That we on top, and the beat so hot
Qu'on est au top, et le beat est tellement chaud
That I swear T-Mos had went to Grambling
Que je jure que T-Mos est allé à Grambling
Went to school, got a drum major
Il est allé à l'école, a trouvé un chef de fanfare
I kicked a tune, it was amazing
J'ai balancé une mélodie, c'était incroyable
We the best until I see the rest
On est les meilleurs jusqu'à ce que je vois le reste
I mean no offense, I hope none is taken
Je veux dire sans offense, j'espère que personne ne le prend mal
Take shots at us, these bums hating
Ils nous tirent dessus, ces minables nous jalousent
They pump faking, No guns blazing
Ils font semblant, aucune arme ne tire
We stay fresh as a tongue scraper
On reste frais comme un gratte-langue
My lungs faded as Jamaicans
Mes poumons se sont décolorés comme des Jamaïcains
Display my southern roots
J'affiche mes racines du sud
I mean this one hot like hundred proof
Je veux dire celui-ci est chaud comme du cent degrés
I mean this one hot like bubble goose
Je veux dire celui-ci est chaud comme une doudoune
Im just coming through, with something new and got
J'arrive comme ça, avec du nouveau et j'ai
Love in all these cities
De l'amour dans toutes ces villes
Hugs and all these kisses
Des câlins et tous ces baisers
That puts Butter on my Biscuit
Ça met du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Butter dawg, Thats Butter dawg
Du beurre mec, c'est du beurre mec
Sometimes Im nothing but a Dog
Parfois je suis juste un chien
I got Butter on my Biscuit
J'ai du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Cheese for that broccoli
Du fromage pour les brocolis
Got nothing on my niggas
Rien à voir avec mes potes
With my team that shit gotta be that Flavor
Avec mon équipe, ça doit être cette saveur
That flavor flavor... Flavor
Cette Flavor Flavor... Flavor
It be that flavor, that flavor flavor
C'est cette saveur, cette Flavor Flavor
We got that Flavor Neighbor
On a cette saveur, voisin
Got a new chicken
J'ai une nouvelle poule
And she too delicious
Et elle est trop délicieuse
Imma take a load off once I do the dishes
Je vais me détendre une fois que j'aurai fait la vaisselle
Im like(Wah me wah me)
Je suis comme (Wah me wah me)
Welcome to the kitchen
Bienvenue dans la cuisine
Im like aaaayyye
Je suis comme aaaayyye
Im like aaaayyye
Je suis comme aaaayyye
I said its whoa whoa whoa
J'ai dit c'est whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
I said its whoa whoa whoa
J'ai dit c'est whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa
Yesterday my neighbor was knocking at my door
Hier, mon voisin frappait à ma porte
To borrow some flavor, you already know
Pour emprunter de la saveur, tu connais déjà
So I went and got a bowl
Alors je suis allé chercher un bol
Then I had to pour
Puis j'ai verser
It was hotter than the stove
C'était plus chaud que la cuisinière
Had to drop it to the floor
J'ai le laisser tomber par terre
Like Geronimo
Comme Geronimo
Don't stop that ho
N'arrête pas cette salope
My audio got mop and glow
Mon son brille de mille feux
We bout to blow like snot in your nose
On va exploser comme de la morve dans ton nez
Or a line of the white
Ou une ligne de blanche
Shine bright on the mic
Brille fort au micro
Have the time of your life, you're invited
Amuse-toi bien, tu es invité
If you try this, then you might get a diet
Si tu essaies ça, tu risques de te mettre au régime
If we eating, then you know you start a biting (Abiding)
Si on mange, tu sais que tu vas te mettre à copier fond)
If you're sleeping, then you know you got the Itis
Si tu dors, tu sais que tu as la flemme
If you're reading, then you're probably going to digest
Si tu lis, tu vas probablement digérer
If you're stinking, then its prolly Gingivitis Nigga
Si tu pues, c'est sûrement une gingivite, mec
The bars like Rikers Nigga
Les barreaux comme à Rikers, mec
Your squad ain't like this nigga
Ton équipe n'est pas comme ça, mec
The style is mine, hard to find it nigga
Le style est à moi, difficile à trouver, mec
But I be IG
Mais je suis sur IG
Go on and like this picture
Vas-y et like cette photo
No lie dude, Hand on the Bible
Sans mentir, main sur la Bible
And this one feels like Im writing scripture
Et j'ai l'impression d'écrire les Écritures
Say whoa now
Dis whoa maintenant
Cant slow down
Je ne peux pas ralentir
Afraid I don't know how
Je ne sais pas comment faire
Since the show started bringing all the sold out
Depuis que le spectacle a fait salle comble
And the flow started bringing all the hoes out
Et que le flow a fait venir toutes les meufs
Cause Im in a boy band like O-Town
Parce que je suis dans un boys band comme O-Town
Now they wanna go down like Nose Dive
Maintenant elles veulent descendre en piqué
Like an O-Line, fresh off the block
Comme une ligne offensive, fraîchement sortie du quartier
Bumping so hard, you can just call the cops
Ça cogne tellement fort, tu peux appeler les flics
Nigga Charlie Smarts he got
Mec, Charlie Smarts il a
Love in all these cities
De l'amour dans toutes ces villes
Hugs and all these kisses
Des câlins et tous ces baisers
That puts Butter on my Biscuit
Ça met du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Butter dawg, Thats Butter dawg
Du beurre mec, c'est du beurre mec
Sometimes Im nothing but a Dog
Parfois je suis juste un chien
I got Butter on my Biscuit
J'ai du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Butter on my Biscuit
Du beurre sur mon biscuit
Cheese for that broccoli
Du fromage pour les brocolis
Got nothing on my niggas
Rien à voir avec mes potes
With my team that shit gotta be that Flavor
Avec mon équipe, ça doit être cette saveur
That flavor flavor... Flavor
Cette Flavor Flavor... Flavor
It be that flavor, that flavor flavor
C'est cette saveur, cette Flavor Flavor
We got that Flavor Neighbor
On a cette saveur, voisin





Авторы: Alexander Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.