A Bad Girl - Charlie Walker перевод на русский

A Bad Girl

(Clyde Pitts - Van Givens)
Just because she works in a honky tonk at night
That don′t make her a bad girl
And it's true she always wears her dresses short and much too tight
But that don′t make her a bad girl.
You can't tell by looking at the cover of a book
The story that its pages will unfurl
And she's just looking for a happy ending just like me and you
And that don′t make her a bad girl.
--- Instrumental ---
She wears too much makeup and her blond hair really black
But that don′t make her a bad girl
And those things her neighbors say they always say behind her back
But that don't make her a bad girl.
You can′t tell by looking at the cover of a book
The story that its pages will unfurl
And she's just looking for a happy ending just like me and you
And that don′t make her a bad girl.
No that don't make her a bad girl...

Плохая девчонка

(Клайд Питтс - Ван Гивенс)
Просто потому, что она работает в баре по ночам,
Это не делает ее плохой девчонкой.
И правда, что она всегда носит короткие и слишком обтягивающие платья,
Но это не делает ее плохой девчонкой.
Нельзя судить о книге по обложке,
Какую историю расскажут ее страницы.
И она просто ищет счастливый конец, как и мы с тобой,
И это не делает ее плохой девчонкой.
--- Инструментальная часть ---
Она носит слишком много косметики, а ее светлые волосы на самом деле черные,
Но это не делает ее плохой девчонкой.
И все то, что соседи говорят за ее спиной,
Не делает ее плохой девчонкой.
Нельзя судить о книге по обложке,
Какую историю расскажут ее страницы.
И она просто ищет счастливый конец, как и мы с тобой,
И это не делает ее плохой девчонкой.
Нет, это не делает ее плохой девчонкой...