Charlie Wilson - Sprung On Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Wilson - Sprung On Me




Sprung On Me
Подсела на Меня
(Synthesized voice intro)
(Вступление синтезированного голоса)
Go Charlie
Давай, Чарли
Get funky
Зажигай
(Chorus)
(Припев)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
You must be crazy
Ты, должно быть, с ума сошла
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
(Verse 1)
(Куплет 1)
As I can plainly see,
Как я ясно вижу,
You're really into me
Ты действительно запала на меня
I got you sprung on me,
Ты подсела на меня,
Just a wannabe.
Всего лишь подражательница.
I am reality
Я реальность
You're just a fantasy
Ты всего лишь фантазия
As I can plainly see,
Как я ясно вижу,
Just a wannabe.
Всего лишь подражательница.
(Chorus)
(Припев)
Sprung on me baby (you're just a fantasy)
Подсела на меня, детка (ты всего лишь фантазия)
Sprung on me baby (as I can plainly see)
Подсела на меня, детка (как я ясно вижу)
You must be crazy (I got you sprung on me)
Ты, должно быть, с ума сошла (ты подсела на меня)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
(Verse 2)
(Куплет 2)
You think your style's unique
Ты думаешь, твой стиль уникален
It's fixed on G.A.P.
Он скопирован с G.A.P.
There's no apology,
Нет никаких извинений
From the wannabe
От подражательницы
(Bridge)
(Переход)
Sorry, Uncle Charlie
Извини, дядя Чарли
Because I was standing first in line
Потому что я был первым в очереди
Tell me no way, are you ok
Скажи мне, что это не так, ты в порядке?
You must have been out of your mind
Ты, должно быть, сошла с ума
(Chorus)
(Припев)
Sprung on me baby (whoa)
Подсела на меня, детка (воу)
Sprung on me baby (oooh)
Подсела на меня, детка (ооох)
You must be crazy (uhh)
Ты, должно быть, с ума сошла (ах)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
(Rap verse)
(Рэп куплет)
Most pretend but really have no way
Большинство притворяются, но на самом деле ничего не могут
Copy cats turn the situation from thick to thin
Подражатели превращают ситуацию из сложной в простую
So give up just do it, don't try to bust through
Так что сдавайся, просто сделай это, не пытайся прорваться
You know who you are so tell me why must you
Ты знаешь, кто ты, так скажи мне, зачем тебе
Continue to imitate, sound like an emulate
Продолжать имитировать, звучать как эмулятор
Try to be Charlie, of course it's going to sound great
Пытаться быть Чарли, конечно, это будет звучать здорово
Charlie's back though, I'm letting you all know
Чарли вернулся, я сообщаю вам всем
He's blasting off so you better just get low
Он взлетает, так что вам лучше пригнуться
Just a word to the wise and small fries,
Просто слово мудрым и мелюзге,
We're cutting off all ties and
Мы обрываем все связи и
Some don't dare, and others just don't compare
Некоторые не смеют, а другие просто не сравнятся
I said, "Charlie why is everybody riding your beats?"
Я сказал: "Чарли, почему все используют твои биты?"
He said, "It's simple G, they sprung on me".
Он сказал: "Все просто, G, они подсели на меня".
(Bridge)
(Переход)
Sorry, Uncle Charlie
Извини, дядя Чарли
Because I was standing first in line
Потому что я был первым в очереди
Tell me no way, are you ok
Скажи мне, что это не так, ты в порядке?
You must have been out of your mind (oh oh)
Ты, должно быть, сошла с ума (о-о)
Sorry, Uncle Charlie
Извини, дядя Чарли
You must have been out of your mind
Ты, должно быть, сошла с ума
Tell me no way, are you ok
Скажи мне, что это не так, ты в порядке?
You must have been out of your mind (miiiind)
Ты, должно быть, сошла с ума умааа)
(Chorus)
(Припев)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
You must be crazy
Ты, должно быть, с ума сошла
Sprung on me baby (I gotta sprung on me)
Подсела на меня, детка (подсела на меня)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
Sprung on me baby (I gotta sprung on me)
Подсела на меня, детка (подсела на меня)
You must be crazy (ooh-wee)
Ты, должно быть, с ума сошла (ох-уи)
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка
Sprung on me baby
Подсела на меня, детка





Авторы: Andre Wilson, Brian Douglas Wilson, Charles Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.