Текст и перевод песни Charlie Winston - Another Trigger

Another Trigger

There's no security in anything we do
The bigger boats we build the more there is for sinking
The more protection that I have the more it hurts
And all these bullets in my head are made from thinking
But every time I set my mind to bullet proof
It's proving nothing but the fact I'm losing something
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time
We need to laugh, we need to dance, we need to cry
Facing uncertainty as if it were a blood line
Who's got the feeling they're relinquishing control?
Who's got the feeling that we're following a bad sign?
I bet you never thought you'd play it out like this
Hand on the buzzer as you're reaching for the answer
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time
They try to separate us
With promises they'll make us
But illusions never last
They try to separate us
With promises they'll make us
But illusions never last
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time
Another trigger, another trigger
And we're moving out of time

Ещё один спусковой крючок

Нет никакой безопасности ни в чём, что мы делаем, милая,
Чем больше корабли мы строим, тем больше им суждено потонуть.
Чем больше у меня защиты, тем больнее мне,
И все эти пули в моей голове – лишь мои мысли.
Но каждый раз, когда я пытаюсь сделать свой разум пуленепробиваемым,
Это лишь доказывает, что я что-то теряю.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.
Нам нужно смеяться, нам нужно танцевать, нам нужно плакать,
Встречая неопределённость, как будто это наша судьба.
У кого есть чувство, что он теряет контроль?
У кого есть чувство, что мы следуем дурному знамению?
Держу пари, ты никогда не думала, что всё так обернётся,
Рука на кнопке, пока ты ищешь ответ.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.
Они пытаются разделить нас,
Обещаниями, которые они нам дают,
Но иллюзии никогда не длятся вечно.
Они пытаются разделить нас,
Обещаниями, которые они нам дают,
Но иллюзии никогда не длятся вечно.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.
Ещё один спусковой крючок, ещё один спусковой крючок,
И мы выбиваемся из времени.