Charlie Winston - Limbo - перевод текста песни на русский

Limbo - Charlie Winstonперевод на русский




Limbo
Промежуточное состояние
Wrapped up in the outline of your motion
Окутанный контуром твоих движений,
You throw stones at the ghosts in the back room
Ты бросаешь камни в призраков в дальней комнате.
Vacuous words without destination
Пустые слова без назначения,
You sit still on the doorstep in the new moon
Ты сидишь неподвижно на пороге в новолуние.
And everything you do has a rhyme and a reason
И все, что ты делаешь, имеет смысл и причину,
'Til you stepped out of time, out of season
Пока ты не вышла из времени, не в сезон.
And you've heard it all before now
И ты уже слышала все это раньше.
You're in limbo
Ты в подвешенном состоянии,
A reflection in the window
Отражение в окне.
And it's you that needs to know
И это ты должна знать,
You're in limbo
Что ты в подвешенном состоянии.
Ooh, ooh, ooh, oo-ooh
О-о-о, о-о-о,
Ooh, ooh, ooh, oo-ooh
О-о-о, о-о-о.
You fell from your fortune and it changed you
Ты упала со своей удачи, и это изменило тебя,
Counted your blessings way too soon
Слишком рано считала свои благословения.
A new morning dawns on forgotten daydreams
Новое утро встает над забытыми мечтами,
You're on a river with no one to change your tune
Ты на реке, и некому сменить твой мотив.
And everything you do has a rhyme and a reason
И все, что ты делаешь, имеет смысл и причину,
'Til you stepped out of time, out of season
Пока ты не вышла из времени, не в сезон.
And you've heard it all before now
И ты уже слышала все это раньше.
You're in limbo
Ты в подвешенном состоянии,
A reflection in the window
Отражение в окне.
And it's you that needs to know
И это ты должна знать,
You're in limbo
Что ты в подвешенном состоянии.
Hey, hey
Эй, эй,
Ooh, ooh, ooh, oo-ooh
О-о-о, о-о-о,
Ooh, ooh, ooh, oo-ooh
О-о-о, о-о-о.
Mirror mirror hanging on my wall
Зеркало, зеркало на стене,
Make a man of me once and for all
Сделай из меня мужчину раз и навсегда.
I don't wanna be the little boy
Я не хочу быть маленьким мальчиком,
Who's so afraid to fall?
Который так боится упасть.
You're in limbo
Ты в подвешенном состоянии,
A reflection in the window
Отражение в окне.
And it's you that needs to know
И это ты должна знать,
You're in limbo
Что ты в подвешенном состоянии.





Авторы: Charlie Winston, Dan Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.