Текст и перевод песни Charlie Zaa - Como una Sombra
Sembré
una
flor
Я
посадил
цветок.
Sin
interes.
Безразлично.
Yo
la
sembré
Я
его
посадил,
Para
ver
si
era
formal.
Чтоб
проверить,
не
пустоцвет
ли.
A
los
tres
dias
que
la
dejé
de
regar
Спустя
три
дня,
как
я
перестал
его
поливать,
Al
volver
ya
estaba
seca
y
ya
no
quiso
retoñar.
Yo
la
regaba
con
agua
que
cae
del
cielo.
Придя,
увидел,
что
он
высох
и
уже
не
хочет
ожить.
Y
la
regaba
con
lagrimas
de
mis
ojos.
Я
поливал
его
небесной
влагой.
Mis
amigos
me
dijeron
Мои
друзья
сказали
мне:
Ya
no
rieges
esa
flor.
Не
поливай
больше
этот
цветок.
Esa
flor
ya
no
retoña,
Этот
цветок
уже
не
придет
в
себя,
Tiene
muerto
el
corazón.
Его
сердце
умерло.
Esa
flor
ya
no
retoña,
Этот
цветок
уже
не
придет
в
себя,
Tiene
muerto
el
corazón.
Его
сердце
умерло.
Yo
la
regaba
con
agua
que
cae
del
cielo.
Я
поливал
его
небесной
влагой.
Y
la
regaba
con
lagrimas
de
mis
ojos
И
слезами
своих
глаз.
Mis
amigos
me
dijeron
Мои
друзья
сказали
мне:
Ya
no
rieges
esa
flor.
Не
поливай
больше
этот
цветок.
Esa
flor
ya
no
retoña,
Этот
цветок
уже
не
придет
в
себя,
Tiene
muerto
el
corazón.
Его
сердце
умерло.
Esa
Flor
ya
no
retoña,
Этот
цветок
уже
не
придет
в
себя,
Tiene
muerto
el
corazón.
Его
сердце
умерло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Ruben Marquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.