Charlie Zaa - Dónde Está el Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlie Zaa - Dónde Está el Amor




Dónde Está el Amor
Где любовь?
Hay momentos en que toda relacion
Бывают моменты, когда любые отношения
Pasa por etapas no muy buenas
Проходят через не самые лучшие этапы
No se porque
Не знаю почему
Hoy nada se ve
Сегодня не видно
La luz que brillaba ahora esta apagada
Света, что сиял, теперь он погас
Anda y dime que todavia hay esperanza
Скажи мне, что надежда еще есть
Que esto no se acaba
Что это не конец
Donde esta el amor
Где та любовь,
Que sentiamos tu y yo
Что чувствовали мы с тобой?
Vagabundo anda mi corazon
Блуждает мое сердце,
Me acerco a tu cuerpo
Приближаюсь к твоему телу,
Me entra el frio que yo siento
Меня пронизывает холод
Donde esta el amor
Где та любовь,
Que sentiamos tu y yo
Что чувствовали мы с тобой?
Ya no dices nada
Ты больше ничего не говоришь,
El silencio es tu voz
Твой голос тишина.
Donde esta el cariño
Где та нежность,
Que a mi me enamoro
Что меня влюбила?
Dime donde esta... tu amor
Скажи мне, где она... твоя любовь?
Donde esta el amor
Где та любовь,
Que sentiamos tu y yo
Что чувствовали мы с тобой?
Vagabundo anda mi corazon
Блуждает мое сердце,
Me acerco a tu cuerpo
Приближаюсь к твоему телу,
Me entra el frio que yo siento
Меня пронизывает холод
Donde esta el amor
Где та любовь,
Que sentiamos tu y yo
Что чувствовали мы с тобой?
Ya no dices nada
Ты больше ничего не говоришь,
El silencio es tu voz
Твой голос тишина.
Donde esta el cariño
Где та нежность,
Que a mi me enamoro
Что меня влюбила?
Dime donde esta... tu amor
Скажи мне, где она... твоя любовь?





Авторы: Randall M. Barlow, Robert Blades


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.