Текст и перевод песни Charlie Zaa - La Negra No Quiere
¡Oye
mi
negra!
Hey,
my
ebony
woman!
¡Llego
la
salsa!
Salsa
is
here!
La
negra
no
quiere,
no
quiere
bailar
The
ebony
woman
doesn't
want
to
dance
No
quiere
gozar,
quiere
estar
conmigo
She
doesn't
want
to
revel,
she
wants
to
be
with
me
La
negra
no
quiere,
no
quiere
bailar
The
ebony
woman
doesn't
want
to
dance
No
quiere
gozar,
quiere
estar
conmigo
She
doesn't
want
to
revel,
she
wants
to
be
with
me
Ella
es
como
la
paloma
She's
like
the
dove
Cuando
de
vuelo
se
va
When
it
takes
flight,
it
leaves
Ella
es
como
la
paloma
She's
like
the
dove
Cuando
de
vuelo
se
va
When
it
takes
flight,
it
leaves
¿Y
qué?
And
what?
Revolotea
por
aquí
Fluttering
about
here
Revolotea
(revolotea
por
allá)
Fluttering
(fluttering
about
there)
Revolotea
por
aquí
Fluttering
about
here
Revolotea
por
allá
Fluttering
about
there
Por
aquí,
por
allá
Here,
there
La
negra
no
quiere,
no
quiere
bailar
The
ebony
woman
doesn't
want
to
dance
No
quiere
gozar,
quiere
estar
conmigo
She
doesn't
want
to
revel,
she
wants
to
be
with
me
La
negra
no
quiere,
no
quiere
bailar
The
ebony
woman
doesn't
want
to
dance
No
quiere
gozar,
quiere
estar
conmigo
She
doesn't
want
to
revel,
she
wants
to
be
with
me
Yo
que
tanto
la
quería
Me
who
loved
her
so
much
Y
por
otro
me
dejo
And
she
left
me
for
another
Yo
que
tanto
la
quería
Me
who
loved
her
so
much
Y
por
otro
me
dejo
And
she
left
me
for
another
Y
yo
que
todos
los
días
And
me
who
every
day
Le
daba
ají
con
baco'
Gave
her
chili
with
rum
¿Cómo?
How
about
that?
Revolotea
por
aquí
Fluttering
about
here
Revolotea
(revolotea
por
allá)
Fluttering
(fluttering
about
there)
Porque
quiere
que
la
vean
(revolotea
por
aquí)
Because
she
wants
to
be
seen
(fluttering
about
here)
Revolotea
por
allá
Fluttering
about
there
¡Vaya!
Oh,
my!
Con
la
punta
'el
palo
With
the
tip
of
the
stick
Le
voy
a
dar
(con
el
medio
palo)
I'm
going
to
give
it
to
her
(with
the
middle
of
the
stick)
Pa'
que
aprenda
a
respetar
(con
el
palo
entero)
So
that
she
learns
some
respect
(with
the
whole
stick)
Que
conmigo
no
se
juega
(con
la
punta
'el
palo)
That
you
don't
mess
with
me
(with
the
tip
of
the
stick)
Y
la
voy
a
castigar
(con
el
medio
palo)
And
I'm
going
to
punish
her
(with
the
middle
of
the
stick)
Y
el
que
se
sienta
la
baila
(con
el
palo
entero)
And
whoever
wants
to
dance,
let
them
(with
the
whole
stick)
Y
se
sale
por
detrás
(con
la
punta
'el
palo)
And
scram
out
the
back
(with
the
tip
of
the
stick)
Como
la
paloma
que
vuela
y
se
va
(con
el
medio
palo)
Like
the
dove
that
flies
away
(with
the
middle
of
the
stick)
Viene
y
me
conquista
y
la
voy
a
rematar
(con
el
palo
entero)
She
comes
and
conquers
me,
and
I'm
going
to
finish
her
off
(with
the
whole
stick)
Que
se
cuide
(con
la
punta
'el
palo)
Let
her
watch
out
(with
the
tip
of
the
stick)
Con
la
punta,
con
el
medio,
con
el
palo
(con
el
medio
palo)
With
the
tip,
with
the
middle,
with
the
stick
(with
the
middle
of
the
stick)
Con
el
palo
entero
(con
el
palo
entero)
With
the
whole
stick
(with
the
whole
stick)
¡Que
se
cuiden!
Watch
out!
Que
ha
llegado
Charlie
Zaa
Charlie
Zaa
has
arrived
¡Eh-eh-eh-eh-ah!
Uh-uh-uh-uh-ah!
¡Esto
es
salsa!
This
is
salsa!
¡Eh-eh!
Uh-uh!
Y
de
la
buena
And
the
good
stuff
Moviendo
los
pies
Moving
your
feet
Con
la
punta
'el
palo
With
the
tip
of
the
stick
Con
el
medio,
con
la
punta,
con
el
medio
With
the
middle,
with
the
tip,
with
the
middle
Con
el
palo,
con
el
palo
entero
With
the
stick,
with
the
whole
stick
Con
la
punta,
con
el
medio
With
the
tip,
with
the
middle
Con
el
palo,
con
el
palo
entero
With
the
stick,
with
the
whole
stick
Con
la
punta
With
the
tip
Con
la
punta
na'
má'
With
the
tip
only
Con
el
medio
With
the
middle
Con
el
medio
quizás
With
the
middle
maybe
Con
el
palo
With
the
stick
¡Con
el
palo
entero!
With
the
whole
stick!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.