Текст и перевод песни Charlie Zaa - Mosaico: Mi Corazonada / Dónde Tú Irás

Mosaico: Mi Corazonada / Dónde Tú Irás

No me extraña lo que hicistes,
Hace tiempo lo esperaba,
Haya tu si te cansastes,
Del cariño que te daba,
Suerte que mi corazon,
En amores, no me engaña,
Y el me dice déjala, déjala
Que se te vaya
No habrán rosas no habrán flores
Que mitiguen tus dolores
Y en las noches solo un eco
Incansable que dirá
Allá tu, Allá tu, Allá tu.
Allá tu, Allá tu, Allá tu,
Vas en busca de un fracaso,
Y esa es mi corazonada,
Y a la larga tu seras
La única perjudicada
Suerte que mi corazon
En amores no me engaña
Y el me dice déjala
Déjala que se te vaya

Allá tu, Allá tu, Allá tu
Alla tu que te vas,
Alla tu, nada mas.

Donde tu iras,
Que no vaya mi pensamiento,
Donde tu iras, donde tu iras.
Donde tu iras,
Que no sientas, lo que yo siento,
Donde tu iras, donde tu iras.
Tu sentiras en la noches, un lamento,
Ese soy yo quien me encuentro,
Junto a ti,
Porque se que no duermes,
Que tu no vives tranquila,
Que la ausencia te mata,
Que tu no eres feliz.
Pero donde tu iras,
Que no vaya mi pensamiento,
Donde tu iras, donde tu iras.
Tu sentiras en la noches, un lamento,
Ese soy yo quien me encuentro,
Junto a ti,
Porque se que no duermes,
Que tu no vives tranquila,
Que la ausencia te mata,
Que tu no eres feliz.
Pero donde tu iras,
Que no vaya mi pensamiento,
Donde tu iras, donde tu iras.

Мозаика: Мое предчувствие / Куда ты пойдешь

Ты меня не удивила,
Я давно этого ждал,
Поезжай, если устала
От любви, которую я тебе дарил.
Счастье, что моё сердце
В любви меня не обманывает,
И оно мне говорит, брось её, брось
Пусть уходит,
Не будет роз, не будет цветов
Чтобы облегчить твои страдания
И по ночам только эхо
Неустанно будет говорить
Тебе, тебе, тебе.
Тебе, тебе, тебе,
Идёшь навстречу неудаче,
И это моё предчувствие,
И в конце концов ты будешь
Единственной пострадавшей
Счастье, что моё сердце
В любви меня не обманывает
И оно мне говорит, брось её
Пусть уходит,

Тебе, тебе, тебе
Тебе, которая уйдёт,
Тебе, и всё.

Куда бы ты ни пошла,
Пусть мои мысли за тобой не следуют,
Куда бы ты ни пошла, куда бы ты ни пошла.
Куда бы ты ни пошла,
Пусть ты не чувствуешь того, что чувствую я,
Куда бы ты ни пошла, куда бы ты ни пошла.
Ты будешь чувствовать по ночам сожаление,
Это я буду рядом
С тобой,
Потому что я знаю, что ты не спишь,
Что ты не живёшь спокойно,
Что отсутствие меня убивает,
Что ты несчастна.
Но куда бы ты ни пошла,
Пусть мои мысли за тобой не следуют,
Куда бы ты ни пошла, куда бы ты ни пошла.
Ты будешь чувствовать по ночам сожаление,
Это я буду рядом
С тобой,
Потому что я знаю, что ты не спишь,
Что ты не живёшь спокойно,
Что отсутствие меня убивает,
Что ты несчастна.
Но куда бы ты ни пошла,
Пусть мои мысли за тобой не следуют,
Куда бы ты ни пошла, куда бы ты ни пошла.