Текст и перевод песни Charlie Zaa - Por Tu Amor
Por
tu
amor
y
por
tus
ojos
que
son
como
un
sueño
Дорогая,
за
твои
глаза,
что
как
сон
прекрасны,
Por
tu
sonrisa
y
tu
paz
que
acarician
За
улыбку
твою,
что
мир
привлекла,
Y
por
amarte
una
noche
sin
pensar
И
за
то,
что
тебя
однажды
полюбил,
Lo
que
diera
yo
Отдал
бы
я
все.
Por
tu
amor
por
conquistar
y
llegar
a
tu
playa
Чтобы
покорить
тебя,
мой
ангел,
и
достичь
твоей
души,
Que
te
entregues
a
mí,
enamorada
Чтоб
ты
отдалась
мне,
любовь
моя,
Ay,
lo
que
no
diera
yo
Отдал
бы
я
все.
Pero
el
orgullo
da
gana
(para
decirte)
Но
гордость
мешает
(сказать
тебе),
Cuánto
te
amo
Как
сильно
люблю.
Y
se
me
van
las
palabras
(sin
contestarte)
И
слов
не
нахожу
(ответить
тебе),
Que
te
extraño
Что
скучаю.
Que
cuando
te
tengo
enfrente
Когда
ты
рядом,
El
sol
sale
así
de
repente
Солнце
вдруг
вспыхивает,
Y
cuando
me
miras
Когда
в
глаза
мне
смотришь,
Bien
sabes
que
yo
doy
mi
vida
Знаешь,
я
душу
отдал
бы
Por
tu
amor
За
любовь
твою,
Por
tu
amor
За
любовь
твою,
Por
tu
amor
За
любовь
твою.
Por
tu
amor
por
conquistarte
y
llegar
a
ese
cielo
Чтобы
покорить
тебя,
мой
ангел,
и
достичь
твоей
души,
Y
a
esos
labios
que
quitan
el
sueño
И
коснуться
тех
губ,
что
слаще
меда,
Ay,
lo
que
no
diera
yo,
no
Отдал
бы
я
все,
о
нет,
Pero
el
orgullo
me
gana
(para
decirte)
Но
гордость
мешает
(сказать
тебе),
Cuánto
te
amo
Как
сильно
люблю.
Y
se
me
van
las
palabras
(sin
contestarte)
И
слов
не
нахожу
(ответить
тебе),
Que
te
extraño
Что
скучаю.
Que
cuando
te
tengo
enfrente
Когда
ты
рядом,
El
sol
sale
así
de
repente
Солнце
вдруг
вспыхивает,
Y
que
cuando
me
miras
Когда
в
глаза
мне
смотришь,
Bien
sabes
que
yo
doy
mi
vida
Знаешь,
я
душу
отдал
бы
Por
tu
amor
За
любовь
твою,
Ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah
А,
а,
а,
а-а-а,
Ah,
ah,
ah,
ah-ah-ah
А,
а,
а,
а-а-а.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Avendano Luhrs Jorge
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.