Que Dios Te Lo Pague - Charlie Zaa перевод на немецкий

Que Dios Te Lo Pague

Que Dios te lo pague por haberme amado,
Y por seguir siendo conmigo tan buena,
Por lo que me quieres, el cielo te pague,
Ya que mi cariño no vale la pena,
Que por donde vayas, la suerte te lleve,
Que no hayan tristezas jamás en tu vida
Ni encuentres escollos por donde tu vayas
Y te den la mano, si te ven caída
Te sigo adorando hasta que yo muera
Siguiendo tus pasos de la sierra al valle
Mis brazos abiertos, con ansias te espera
Pidiéndole al cielo que Dios te lo pague.

Que por donde vayas, la suerte te lleve
Que no hayan tristezas jamas en tu vida
Ni encuentres escollos por donde tu vayas
Y te den la mano, si te ven caída.
Te sigo adorando hasta que yo muera
Siguiendo tus pasos de la sierra al valle
Mis brazos abiertos, con ansias te espera
Pidiéndole al cielo, que Dios te lo pague.

Möge Gott es dir vergelten

Möge Gott es dir vergelten, dass du mich geliebt hast,
Und dafür, dass du weiterhin so gut zu mir bist,
Für deine Liebe zu mir, möge der Himmel dich belohnen,
Da meine Zuneigung es nicht wert ist,
Möge das Glück dich begleiten, wohin du auch gehst,
Mögen niemals Traurigkeiten in deinem Leben sein,
Mögest du keine Hindernisse finden auf deinem Weg,
Und möge man dir die Hand reichen, wenn man dich fallen sieht.
Ich werde dich weiter anbeten, bis ich sterbe,
Deinen Schritten folgend vom Gebirge bis ins Tal,
Meine offenen Arme erwarten dich sehnsüchtig,
Den Himmel bittend, dass Gott es dir vergelten möge.

Möge das Glück dich begleiten, wohin du auch gehst,
Mögen niemals Traurigkeiten in deinem Leben sein,
Mögest du keine Hindernisse finden auf deinem Weg,
Und möge man dir die Hand reichen, wenn man dich fallen sieht.
Ich werde dich weiter anbeten, bis ich sterbe,
Deinen Schritten folgend vom Gebirge bis ins Tal,
Meine offenen Arme erwarten dich sehnsüchtig,
Den Himmel bittend, dass Gott es dir vergelten möge.