Charlie Zaa - Que Dios Te Lo Pague - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlie Zaa - Que Dios Te Lo Pague




Que Dios Te Lo Pague
May God Reward You
Que Dios te lo pague por haberme amado,
May God bless you for loving me,
Y por seguir siendo conmigo tan buena,
And for continuing to be so good to me,
Por lo que me quieres, el cielo te pague,
For how much you love me, may heaven reward you,
Ya que mi cariño no vale la pena,
Since my affection is not worth the trouble,
Que por donde vayas, la suerte te lleve,
May luck accompany you wherever you go,
Que no hayan tristezas jamás en tu vida
May there never be sadness in your life,
Ni encuentres escollos por donde tu vayas
Nor obstacles in your path,
Y te den la mano, si te ven caída
And may someone give you a helping hand, if you fall,
Te sigo adorando hasta que yo muera
I will continue to love you until I die,
Siguiendo tus pasos de la sierra al valle
Following your steps from the mountains to the valleys,
Mis brazos abiertos, con ansias te espera
My arms are open, awaiting you eagerly,
Pidiéndole al cielo que Dios te lo pague.
Asking heaven that God reward you.
Que por donde vayas, la suerte te lleve
May luck accompany you wherever you go
Que no hayan tristezas jamas en tu vida
May there never be sadness in your life
Ni encuentres escollos por donde tu vayas
Nor obstacles in your path
Y te den la mano, si te ven caída.
And may someone give you a helping hand, if you fall.
Te sigo adorando hasta que yo muera
I will continue to love you until I die,
Siguiendo tus pasos de la sierra al valle
Following your steps from the mountains to the valleys
Mis brazos abiertos, con ansias te espera
My arms are open, awaiting you eagerly,
Pidiéndole al cielo, que Dios te lo pague.
Asking heaven, that God reward you.





Авторы: Saldarriaga Luis Bernardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.