Текст и перевод песни Charlie Zaa - Un Disco Mas (Version Bachata)

Un Disco Mas (Version Bachata)

Un disco más que tú vas a escuchar
Un disco más que te hará recordar
El romance de tu vida y de mi vida
Donde hallé la fe perdida que no habrá de retornar

Un disco más que tú vas a escuchar
Y que te juro, te hará recordar
Esos días memorables del pasado
Porque, si en verdad se amaron, nunca se podrá olvidar

Y, si lo bailas, piensa en mí
Y, si lo cantas, piensa en mí
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti

Y, si lo bailas, piensa en mí
Y, si lo cantas, piensa en mí
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti

Y si recuerdas esta melodía
Recordarás también que fuiste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando, eternamente, quererme a mí
Cuando me besabas locamente
Jurando, eternamente, quererme a mí

Un disco más que tú vas a escuchar
Y que te juro, te hará recordar
Esos días memorables del pasado
Porque, si en verdad se amaron, nunca se podrá olvidar

Y, si lo bailas, piensa en mí
Y, si lo cantas, piensa en mí
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti

Y, si lo bailas, piensa en mí
Y, si lo cantas, piensa en mí
Que aunque tú tengas un amor ya florecido
Jamás te habrá querido cual te quiero a ti

Y si recuerdas esta melodía
Recordarás también que fuiste mía
Cuando me besabas locamente
Jurando, eternamente, quererme a mí
Cuando me besabas locamente
Jurando, eternamente, quererme a mí

Еще один диск (версия бачата)

Еще один диск, который ты послушаешь
Еще один диск, который заставит тебя вспомнить
Роман твоей жизни и моей жизни
Где я обрел потерянную веру, которая не вернется

Еще один диск, который ты послушаешь
И который, клянусь, заставит тебя вспомнить
Те незабываемые дни прошлого
Потому что, если вы действительно любили, это никогда не забудется

И, если ты танцуешь под него, думай обо мне
И, если ты поешь его, думай обо мне
Пусть даже у тебя уже расцветает любовь
Тебя никогда не любили так, как люблю тебя я

И, если ты танцуешь под него, думай обо мне
И, если ты поешь его, думай обо мне
Пусть даже у тебя уже расцветает любовь
Тебя никогда не любили так, как люблю тебя я

И если ты вспомнишь эту мелодию
Ты вспомнишь также, что была моей
Когда ты целовала меня безумно
Клянясь в вечной любви ко мне
Когда ты целовала меня безумно
Клянясь в вечной любви ко мне

Еще один диск, который ты послушаешь
И который, клянусь, заставит тебя вспомнить
Те незабываемые дни прошлого
Потому что, если вы действительно любили, это никогда не забудется

И, если ты танцуешь под него, думай обо мне
И, если ты поешь его, думай обо мне
Пусть даже у тебя уже расцветает любовь
Тебя никогда не любили так, как люблю тебя я

И, если ты танцуешь под него, думай обо мне
И, если ты поешь его, думай обо мне
Пусть даже у тебя уже расцветает любовь
Тебя никогда не любили так, как люблю тебя я

И если ты вспомнишь эту мелодию
Ты вспомнишь также, что была моей
Когда ты целовала меня безумно
Клянясь в вечной любви ко мне
Когда ты целовала меня безумно
Клянясь в вечной любви ко мне