Текст и перевод песни Charlie - Kulonos Szilveszter

Szilveszter éjjel, ülünk egy széken, kettesben úgy, mint rég,
A szemedet nézem s hirtelen érzem, felszáll velünk a szék,

Kirepül az ablakon, átsuhan a városon,
Vigyázok, hogy el ne szédülj, átölel karom.
Részegek a csillagok, pezsgőt iszik fenn a hold,
Álmos, öreg felhők között furcsán imbolyog.

Különös Szilveszter, köszön egy hóember,
Utánunk néz, míg száll velünk a bűvös szék,
Különös szilveszter, táncol a hóember,
Akár egy filmben, felvillan sok furcsa kép.

Egy rozoga házban, rózsaszín kádban, kék asszony énekel,
Százéves kútnál vidéki kislány kéri, hogy vegyük fel,

Keresztül a városon benézünk sok ablakon,
Vigyázok, hogy el ne szédülj, átölel karom.
Részegek a csillagok, pezsgőt iszik fenn a hold,
Álmos, öreg felhők között furcsán imbolyog.

Különös Szilveszter, köszön egy hóember,
Utánunk néz, míg száll velünk a bűvös szék,
Különös szilveszter, táncol a hóember,
Akár egy filmben, felvillan sok furcsa kép.

В канун Нового года мы сидим в кресле одни, как раньше,
я смотрю в твои глаза и вдруг чувствую, как кресло поднимается вместе с нами.,

Вылетаю из окна, скольжу по городу,
Я позабочусь о том, чтобы у тебя не закружилась голова.
Звезды пьяны, луна пьет шампанское,
Он странно покачивается среди сонных старых облаков.

Странная новогодняя ночь, встречающая снеговика,
Он присматривает за НАМИ, пока волшебное кресло летит с нами,
Странная новогодняя ночь, Танцы со Снеговиком,
Как в кино, там много странных картинок.

В полуразрушенном доме в розовой ванне голубая женщина поет,
Столетняя девочка просит нас забрать ее,

Через город мы смотрим через множество окон,
Я позабочусь о том, чтобы у тебя не закружилась голова.
Звезды пьяны, луна пьет шампанское,
Он странно покачивается среди сонных старых облаков.

Странная новогодняя ночь, встречающая снеговика,
Он присматривает за НАМИ, пока волшебное кресло летит с нами,
Странная новогодняя ночь, Танцы со Снеговиком,
Как в кино, там много странных картинок.