Текст и перевод песни Charlie - Kávéház

Ajándék délután,
Ma nem megyek sehova már
Olyan jól elvagyok itt,
Egy széken az ablaknál
Odakinn a város igazi hétköznapi színház
Ma csak nézem, játszon valaki más

Utazók, csavargók,
Egy őrült a háztetőn
Szereplők egy darabból
Amit végignézni nincs idő
Odakinn a város igazi hétköznapi színház
Sosincs vége, jön majd valami más ezután

Ez a kávéház ma hajnalban bezár
Senki sem fogja újra kinyitni már
Az sem számít hova megyünk
Valahol lesz-e újra helyünk
Ami úgy fogad még mintha haza mennénk

Ha benéznénk estefelé
Még tehetnénk egy kört talán
Figyelnénk az utcazenészt,
Vagy ennénk lent a kínainál
De ha nem jössz nem baj, valahol úgyis látlak reggel
El ne tévedj, éjjel túl sok itt már a szamuráj

Ez a kávéház ma hajnalban bezár
Senki sem fogja újra kinyitni már
Az sem számít hova megyünk
Valahol lesz-e újra helyünk
Ami úgy fogad még mintha haza mennénk

Ez a kávéház ma hajnalban bezár
Senki sem fogja újra kinyitni már
Az sem számít hova megyünk
Valahol lesz-e újra helyünk
Ami úgy fogad még mintha haza mennénk

Подарки во второй половине дня,
Я никуда не пойду сегодня
Мне здесь так уютно,
На стуле у окна
Снаружи город - настоящий непринужденный театр
Сегодня я просто смотрю, играю кого-то другого

Путешественники, бродяги,
Сумасшедший на крыше
Актеры в одном лице
Нет времени смотреть
Снаружи город - настоящий непринужденный театр
Это никогда не закончится, дальше будет что-то еще.

Это кафе закрывается сегодня утром на рассвете
Никто не откроет его снова
Не имеет значения, куда мы идем
Будет ли у нас снова место
Что заставляет меня чувствовать, что я возвращаюсь домой

Если бы мы посмотрели вечером
Может быть, мы могли бы прокатиться
Наблюдая за уличной музыкой,
Или поешь в китайском
Но если ты не придешь, я увижу тебя где-нибудь утром
Не заблудитесь, ночью здесь слишком много самураев

Это кафе закрывается сегодня утром на рассвете
Никто не откроет его снова
Не имеет значения, куда мы идем
Будет ли у нас снова место
Что заставляет меня чувствовать, что я возвращаюсь домой

Это кафе закрывается сегодня утром на рассвете
Никто не откроет его снова
Не имеет значения, куда мы идем
Будет ли у нас снова место
Что заставляет меня чувствовать, что я возвращаюсь домой