Текст и перевод песни Charlie - Olcsó Szívek Háza

Ház az út végén. Körben ős régi fák.
Messze égő fény töri át az éjszakát,
és hív: gyere, pihenj már
Túl sötét az út, ne menj tovább.
Halk zene szól. Érezd magad jól.
Ital, étel, ágy és ölelés vár rád.
Olcsó szívek háza.
Kit szeretnél? Őt vidd a táncba.
Könnyű szívek háza.Messziről szép.
Forró szívek háza,
Reggelenként forró a számla
Az olcsó szerelem drága.
Jól tudod mért.
Színes árnyékból tükrök hazudnak csillogást,
és a lány a bárpultnál messze nézve,
épp elfojt egy ásítást.
Ha idecsalt a fény, ha beléptél,
Ne hagyd, hogy győzzön a fáradtság.
Minden arról szól, hogy érezd magad jól.
Hideg ital, forró ölelés vár rád.

Дом в конце дороги. Вокруг древних старых деревьев.
Далекий горящий свет пробивается сквозь ночь,
и он зовет: приди, отдохни сейчас
Дорога слишком темная, не ходи дальше.
Играет тихая музыка. Повеселиться.
Выпивка, еда, постель и объятия ждут тебя.
Дом дешевых сердец.
Кого ты хочешь? Отведи ее на танцы.
Дом светлых сердец.Красивый издалека.
Дом горячих сердец,
Счет по утрам горячий
Дешевая любовь стоит дорого.
Ты знаешь почему.
Цветные тени зеркал ложатся блестками,
и девушка за стойкой бара смотрит вдаль,
он подавляет зевоту.
Если свет заманил вас сюда, когда вы вошли,
не позволяйте усталости победить.
Все дело в том, чтобы повеселиться.
Вас ждет холодный напиток, горячие объятия.