Charlie - Szökevény - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charlie - Szökevény




Szökevény
Fugitive
Odalenn a víz egy csónakot húz
Down below, the water pulls a boat
A köveken ülve bámulom
I'm sitting on the rocks, watching
Mozdulatlan ég. Csupa csönd a szél
Motionless sky. The wind is all quiet
A világ egy felhő a vállamon
The world is a cloud on my shoulder
A stúdióból jöttem el tele fáradt hangokkal
I came from the studio full of tired sounds
Távolodva mindentől
Distancing myself from everything
Talán ebből is lesz dal.
Maybe this will become a song.
Látom, te is szökevény vagy
I see you're a fugitive too
Keresel bármit, vagy csak a vér hajt?
Are you searching for something, or does the blood drive you?
A régi álom, hogy szabadon
The old dream of living free
Hátha ez a nap az utolsó
Maybe this is the last day
Gyere, menjünk valahová
Come on, let's go somewhere
Gyalog a száraz tengeren
On foot across the dry sea
Poros itt a reggel. Ez egy régi út.
The morning here is dusty. This is an old road.
Ahová ez vinne, azt ismerem
I know where this road leads
A holnapokból érkeztem tele fáradt hangokkal
I came from tomorrows full of tired sounds
Egy kis időre tűnjünk el
Let's disappear for a while
Játsszuk el, hogy itt voltam
Let's pretend I was here
Látom, te is szökevény vagy
I see you're a fugitive too
Keresel bármit, vagy csak a vér hajt?
Are you searching for something, or does the blood drive you?
A régi álom, hogy szabadon
The old dream of living free
Hátha ez a nap az utolsó
Maybe this is the last day





Авторы: Istvan Lerch, Attila Horvath


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.