Текст и перевод песни Charlize Berg - You and I

You and I

Can you feel the hunger, can you feel it burning inside?
Can you feel the thunder? Can you feel it rolling?
Baby, that's when hearts, when hearts collide.
Can you hear them calling? Can you hear them echo inside?
Can you feel the thunder? Can you feel it rolling?
Baby, that's when hearts, when hearts collide.
You and I, we've got the magic that lives, we've got the magic that lives inside.
You and I, we've got the magic that lives, we've got the magic that lives inside.
When hearts collide
Can you see it glowing? Can you see there's nothing to hide?
Can you see the thunder? Can you see it rolling?
Baby, that's when hearts, when hearts collide.
Can you keep it burning? Can you keep the moment alive?
Can you keep the thunder? Can you keep it rolling?
Baby, that's when hearts, when hearts collide.
You and I, we've got the magic that lives, we've got the magic that lives inside.
You and I, we've got the magic that lives, we've got the magic that lives inside.
When hearts collide

I believe that theres more than I can see, I believe that love will set you free, I believe that heaven's made of love, I believe in you and I and that's when hearts, when hearts collide.
I believe that theres more than I can see, I believe that love will set you free, I believe that heaven's made of love, I believe in you and I and that's when hearts, when hearts collide.
You and I, we've got the magic that lives. We've got the magic that lives inside.
You and I, we've got the magic that lives. We've got the magic that lives inside.
Where hearts collide.

Toi et moi

Peux-tu sentir la faim, peux-tu sentir qu'elle brûle à l'intérieur ?
Peux-tu sentir le tonnerre ? Peux-tu le sentir rouler ?
Bébé, c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Peux-tu les entendre appeler ? Peux-tu les entendre résonner à l'intérieur ?
Peux-tu sentir le tonnerre ? Peux-tu le sentir rouler ?
Bébé, c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit, nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit, nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Quand les cœurs se rencontrent
Peux-tu le voir briller ? Peux-tu voir qu'il n'y a rien à cacher ?
Peux-tu voir le tonnerre ? Peux-tu le voir rouler ?
Bébé, c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Peux-tu le garder en vie ? Peux-tu garder le moment vivant ?
Peux-tu garder le tonnerre ? Peux-tu le garder en mouvement ?
Bébé, c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit, nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit, nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Quand les cœurs se rencontrent

Je crois qu'il y a plus que ce que je peux voir, je crois que l'amour te libérera, je crois que le paradis est fait d'amour, je crois en toi et moi et c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Je crois qu'il y a plus que ce que je peux voir, je crois que l'amour te libérera, je crois que le paradis est fait d'amour, je crois en toi et moi et c'est là que les cœurs, quand les cœurs se rencontrent.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit. Nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Toi et moi, nous avons la magie qui vit. Nous avons la magie qui vit à l'intérieur.
Où les cœurs se rencontrent.