Текст и перевод песни Charlotte Cardin feat. Lubalin - Phoenix - Reprise

Phoenix - Reprise

You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix

You've been worried about me
A tornado inside
I've been complicated
Take a second to show me
How to burn and to rise
I could swear I'm changing

I wasn't very happy
When you met me, baby boy (Ooh-ooh-ooh)

You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix

I know I haven't called back
But I'm building it up
Slowly, baby, surely
You're the first I'ma contact
When I feel good enough
You don't havе to worry

I wasn't very happy
When you met mе, baby boy (Ooh-ooh-ooh)

You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

I thought I meant to when I came in this relationship
But all the roses in the world would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze, I hope you can forgive
And we can rise from the ashes just like a phoenix
I'm burning alive, for us to survive
It's been complicated
Ooh-ooh-ooh

You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
You told me you love me
I said it back, I didn't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

I thought I meant to when I came in this relationship
But all the roses in the world would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze, I hope you can forgive
So we can rise from the ashes just like a phoenix
A phoenix

Феникс - Реприза

Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс,
Как феникс.

Ты беспокоился обо мне,
Видел ураган внутри.
Я была сложной.
Потрать секунду, чтобы показать мне,
Как сгореть и возродиться.
Могу поклясться, я меняюсь.

Я не была очень счастлива,
Когда ты встретил меня, мальчик мой (О-о-о).

Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс,
Как феникс.

Знаю, я не перезвонила,
Но я строю себя заново.
Медленно, милый, но верно.
Ты будешь первым, с кем я свяжусь,
Когда почувствую себя достаточно хорошо.
Тебе не стоит волноваться.

Я не была очень счастлива,
Когда ты встретил меня, мальчик мой (О-о-о).

Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс.
Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс.

Я думала, что готова к отношениям,
Но все розы мира лишь питали мою ярость.
И теперь ты ранен этим пламенем, надеюсь, ты сможешь простить,
И мы сможем восстать из пепла, как феникс.
Я горю заживо, чтобы мы выжили.
Всё было сложно.
О-о-о.

Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс.
Ты сказал, что любишь меня,
Я ответила, но не чувствовала этого.
Мне пришлось сжечь всё, чем я была,
Чтобы вернуться, как феникс.

Я думала, что готова к отношениям,
Но все розы мира лишь питали мою ярость.
И теперь ты ранен этим пламенем, надеюсь, ты сможешь простить,
Чтобы мы смогли восстать из пепла, как феникс,
Как феникс.