Текст и перевод песни Charlotte Cardin - Phoenix

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix

You've been worried about me
A tornado inside
I've been complicated
Take a second to show me
How to burn and to rise
I could swear I'm changing

I wasn't very happy
When you met me, baby boy

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix
A phoenix

I know I haven't called back
But I'm building it up slowly, baby, surely
You're the first one I'll contact
When I feel good enough
You don't have to worry

I wasn't very happy
When you met me, baby boy

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
And we can rise from the ashes
Just like a phoenix

I'm burning alive
For us to survive
It's been complicated, ooh-ooh

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

You told me you love me
I said it back, I don't mean it
I had to burn everything that I was
Just to come back like a phoenix

I thought I meant it
When I came in this relationship
But all the roses in the world
Would only fuel my rage
And now you're wounded from the blaze
I hope you can forgive
So we can rise from the ashes
Just like a phoenix
A phoenix

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс
Феникс

Ты переживал из-за меня
Торнадо внутри
Со мной было сложно
Нужна секунда, чтобы показать мне
Как сгореть и возродиться
Могу поклясться, я меняюсь

Я не была счастлива
Когда ты встретил меня, малыш

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс
Феникс

Я знаю, что не перезванивала
Но я восстанавливаю всё медленно, малыш
Ты первый, с кем я свяжусь
Когда почувствую себя достаточно хорошо
Тебе не о чём беспокоиться

Я не была счастлива
Когда ты встретил меня, малыш

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс

Я думала, что готова
Когда начинала эти отношения
Но все розы мира
Только подпитывали мой гнев
А теперь и ты обжегся моим пламенем
Я надеюсь, ты сможешь меня простить
И мы сможем восстать из пепла
Как феникс

Я сгораю заживо
Ради нас, чтобы выжить
Было сложно, оу-оу

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс

Ты говорил, что любишь меня
Я говорила также в ответ, но говорила несерьёзно
Я должна была сжечь всё, что делало меня мной
Чтобы восстать из пепла, как феникс

Я думала, что готова
Когда начинала эти отношения
Но все розы мира
Только подпитывали мой гнев
А теперь и ты обжегся моим пламенем
Я надеюсь, ты сможешь меня простить
И мы сможем восстать из пепла
Как феникс
Феникс