Charlotte Cardin - Sun Goes Down (Buddy) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlotte Cardin - Sun Goes Down (Buddy)




Sun Goes Down (Buddy)
Солнце садится (Друг)
I've been wishing for angels
Я молила ангелов,
To come down here to save you
Чтобы они спустились и спасли тебя.
You said that the good guy never wins and
Ты сказал, что хорошие парни никогда не побеждают, и
I haven't recognized you ever since
Я не узнаю тебя с тех пор.
Drugs and love and friendships
Наркотики, любовь и дружба
Everything makes you anxious
Всё вызывает у тебя тревогу.
You said that the good ones never stay
Ты сказал, что хорошие люди никогда не остаются,
And you don't think you'll find your way
И ты не думаешь, что найдёшь свой путь.
How you holding up?
Как ты держишься?
Want me to stay the night?
Хочешь, я останусь на ночь?
When it's all too rough
Когда всё слишком тяжело,
I hope you realize
Я надеюсь, ты понимаешь,
That I can hold your hand when the sun goes down
Что я могу держать тебя за руку, когда солнце садится.
I'm gonna hold your hand when the sun goes down
Я буду держать тебя за руку, когда солнце садится.
California's burning
Калифорния горит,
Your heavy heart is too
И твоё тяжёлое сердце тоже.
You know the whole world is hurting
Ты знаешь, что весь мир страдает,
And it's not because of you
И это не из-за тебя.
So take a step, take a step and breather
Так сделай шаг, сделай шаг и дыши.
It'll be okay
Всё будет хорошо.
You can rest your head on my shoulder
Ты можешь положить голову мне на плечо.
There's nothing to left to say
Больше нечего сказать.
How you holding up?
Как ты держишься?
Want me to stay the night?
Хочешь, я останусь на ночь?
When it's all too rough
Когда всё слишком тяжело,
I hope you realize
Я надеюсь, ты понимаешь,
That I can hold your hand when the sun goes down
Что я могу держать тебя за руку, когда солнце садится.
I'm gonna hold your hand when the sun goes down
Я буду держать тебя за руку, когда солнце садится.
Hear you buddy
Слышу тебя, друг,
Life's always been harder for you
Жизнь всегда была к тебе суровее,
Than it is for everybody
Чем ко всем остальным,
But your lucky day will come
Но твой счастливый день настанет.
I hear you buddy
Я слышу тебя, друг,
Life's always been harder for you
Жизнь всегда была к тебе суровее,
Than it is for everybody
Чем ко всем остальным,
But your lucky day will come
Но твой счастливый день настанет.
How you holding up?
Как ты держишься?
Want me to stay the night?
Хочешь, я останусь на ночь?
When it's all too rough
Когда всё слишком тяжело,
I hope you realize
Я надеюсь, ты понимаешь,
That I can hold your hand when the sun goes down
Что я могу держать тебя за руку, когда солнце садится.
(Ooh, yeah, I'm gonna hold your hand)
(О, да, я буду держать тебя за руку)
I'm gonna hold your hand when the sun goes down
Я буду держать тебя за руку, когда солнце садится.
(I'm gonna hold your hand)
буду держать тебя за руку)
I'm gonna hold your hand when the sun goes down
Я буду держать тебя за руку, когда солнце садится.
(I'm gonna hold your hand, I'm gonna hold your hand)
буду держать тебя за руку, я буду держать тебя за руку)
I'm gonna hold your hand when the sun goes down
Я буду держать тебя за руку, когда солнце садится.





Авторы: Charlotte Cardin, Jason Brando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.