Charlotte Church - From My First Moment - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlotte Church - From My First Moment




From My First Moment
С моего первого мгновения
From my first moment you gave me wings,
С моего первого мгновения ты дал мне крылья,
Let me fly, let me sleep in my dreams,
Позволил мне летать, позволил мне спать в моих мечтах,
From that first moment, you cherished me so,
С того первого мгновения, ты так лелеял меня,
A journey through Life, would be hard without you'
Путешествие по жизни было бы трудным без тебя'
You gave me,
Ты дал мне,
All I have and all I know'
Всё, что у меня есть и всё, что я знаю'
From my first moment you would be there,
С моего первого мгновения ты был рядом,
In your arms, lay the strength I now bear'
В твоих руках лежит сила, которой я теперь обладаю'
From that first moment, each day I have you'
С того первого мгновения, каждый день ты со мной,
The seasons may change, but your heart stays the same'
Времена года могут меняться, но твоё сердце остаётся прежним'
You gave me,
Ты дал мне,
All I have and all I know'
Всё, что у меня есть и всё, что я знаю'
From my first moment as time goes by,
С моего первого мгновения, по мере того как идёт время,
We'd be friends, in the true open sky,
Мы будем друзьями, в бескрайнем небе,
A journey through Life, would be hard without you'
Путешествие по жизни было бы трудным без тебя'
You gave me,
Ты дал мне,
All I have and all I know'
Всё, что у меня есть и всё, что я знаю'





Авторы: Jesse Cook, Sam Babenia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.