Текст и перевод песни Charlotte Church - Little Movements

Little Movements

All the little movements
That make you a real human
A full fledged human

Never known, forever true
Born with and learned and borrowed
A full fledged human

Add it up
Add it up
Add it up
The unfathomable complexity

Add it up
Add it up
Add it up
The fractal of you sitting next to me

And I've known it for a long, long, long, long time
The way that the golden sections
Collapse and expand in your eye
They're such a window to the heart of what is
True

Kaleidoscopic complexity
Add it up
Add it up
Add it up
Kaleidoscopic complexity
Add it up
Add it up
Add it up

All the little movements
That make you a real human
All the little movements
That make you a real human
All the little movements
That make you a real human
All the little movements
That make you a real human

They're such a window to the heart of what is true
They're such a window to the heart of what is true
They're such a window to the heart of what is true

Маленькие движения

Все эти маленькие движения,
Что делают тебя настоящим,
Полноценным человеком.

Неведомые, но всегда верные,
Природные, приобретенные, заимствованные,
Делают тебя полноценным человеком.

Сложи это,
Сложи это,
Сложи это,
Непостижимую сложность.

Сложи это,
Сложи это,
Сложи это,
Фрактал тебя, сидящего рядом со мной.

И я знаю это очень, очень, очень давно,
Так, как золотые сечения
Сжимаются и расширяются в твоих глазах,
Они - окно в сердце того, что есть
Истина.

Калейдоскопическая сложность.
Сложи это,
Сложи это,
Сложи это,
Калейдоскопическая сложность.
Сложи это,
Сложи это,
Сложи это.

Все эти маленькие движения,
Что делают тебя настоящим,
Все эти маленькие движения,
Что делают тебя настоящим,
Все эти маленькие движения,
Что делают тебя настоящим,
Все эти маленькие движения,
Что делают тебя настоящим.

Они - окно в сердце того, что есть истина,
Они - окно в сердце того, что есть истина,
Они - окно в сердце того, что есть истина.