Текст и перевод песни Charlotte Day Wilson - If I Could
If
I
could,
I'd
cry
once
more
Если
бы
я
мог,
я
бы
заплакал
еще
раз.
If
I
could,
waterfall
Если
бы
я
мог,
водопад
...
Warm
and
clear,
crystal
blue
Теплый
и
чистый,
кристально-голубой.
I'd
shower
you,
I'd
shower
you
Я
бы
принял
душ,
я
бы
принял
душ.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
Oh-oh,
I'd
bathe
you
О-О,
я
бы
искупал
тебя.
Wash
you
of
the
sins
that
plague
you
Омой
тебя
от
грехов,
что
мучают
тебя.
Rid
you
of
the
burdens,
and
you'd
be
free
once
more
Я
избавлю
тебя
от
бремени,
и
ты
снова
будешь
свободен.
Oh-oh,
I'd
save
you
О-О,
я
бы
спас
тебя.
Rid
you
of
the
curses
that
plagued
you
Избавить
тебя
от
проклятий,
что
терзали
тебя.
Give
you
all
the
praises,
then
bring
you
back
to
shore
Восхваляю
тебя,
а
потом
возвращаю
на
берег.
And
you'd
be
free
once
more,
oh
И
ты
снова
будешь
свободен,
о
You'd
be
free
once
more,
oh
Ты
снова
будешь
свободен,
о
If
I
could,
I'd
cry
once
more
Если
бы
я
мог,
я
бы
заплакал
еще
раз.
If
I
could,
waterfall
Если
бы
я
мог,
водопад
...
Warm
and
clear,
crystal
blue
Теплый
и
чистый,
кристально-голубой.
I'd
shower
you,
I'd
shower
you
Я
бы
принял
душ,
я
бы
принял
душ.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
Oh-oh,
I'd
bathe
you
О-О,
я
бы
искупал
тебя.
Wash
you
of
the
sins
that
plague
you
Омой
тебя
от
грехов,
что
мучают
тебя.
Rid
you
of
the
burdens
and
you'd
be
free
once
more
Избавлю
тебя
от
бремени,
и
ты
снова
будешь
свободен.
Oh-oh,
I'd
save
you
О-О,
я
бы
спас
тебя.
Rid
you
of
the
curses
that
plagued
you
Избавить
тебя
от
проклятий,
что
терзали
тебя.
Give
you
all
the
praises,
then
bring
you
back
(back)
to
shore
Воздам
тебе
все
хвалы,
а
потом
верну
тебя
обратно
(обратно)
на
берег.
And
you'd
be
free
once
more
И
ты
снова
будешь
свободен.
If
I
could,
I
would
carry
your
weight
on
my
shoulders
Если
бы
я
мог,
я
бы
взвалил
твою
ношу
на
свои
плечи.
If
I
could,
I
would
carry
it
on
my
own
Если
бы
я
мог,
я
бы
справился
сам.
Oh-oh,
I'd
bathe
you
О-О,
я
бы
искупал
тебя.
Wash
you
of
the
sins
that
plague
you
Омой
тебя
от
грехов,
что
мучают
тебя.
Rid
you
of
the
burdens
and
you'd
be
free
once
more
Избавлю
тебя
от
бремени,
и
ты
снова
будешь
свободен.
Oh-oh,
I'd
save
you
О-О,
я
бы
спас
тебя.
Rid
you
of
the
curses
that
plagued
you
Избавить
тебя
от
проклятий,
что
терзали
тебя.
Give
you
all
the
praises,
then
bring
you
back
to
shore
Восхваляю
тебя,
а
потом
возвращаю
на
берег.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charlotte Wilson, Merna Bishouty, Jack Rochon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.