Текст и перевод песни Charlotte Dipanda - Soma loba

Soma loba

Paroles de " Soma Loba"

Nu nu wé ni diba, Essi bè to biya
Nèni bana mba o, Ba mendè no kusa da
Nu pè nu nanga o, Nongo la dokita
A ma kanè, Bukatè na a jé bwam
Oa nyena nu bè nidi dà na di jà la bwam eh
Eh eh eh éé, oh oho ooo
To njè nda' bo no pa:
Soma loba, soma loba, soma loba
Yene wei ya longue
Soma loba, Soma loba, soma loba
Ton njé mi té é ndi ba é
Somo loba, soma loba
Yéne wei ya longuè
Soma Loba, soma Loba, soma Loba

To njè po yé bwa
Ossi ti ntimbe yana
Ponda loba nde nguè ponda mbalè
To njè ndé o puli nooo
Na nginya mulema
Tata bèsè mo, Bukatè na o jé bwam
Oa nyena nu ben dida, Na di ja la bwam eh
Eh, eh, eh oh oh oh
To njè nd'a bo no oa

Ba ndolo ba
Eya oh oh eh eya eh eh éh
Ba ndolo ba wemsè pon mba musango
O mulema yé yé yé eh
To njè nd'a bo no pa

Глупый

Слова песни " Глупый"

Ты же знаешь, малыш, я тебе говорила, Что безделье не приводит к добру
Не смотри на меня так, Иди поищи работу
Ты же знаешь, как оно бывает, Закончится визитом к врачу
Мне надоело, Я устала кормить тебя
Ты слышишь меня, или нет? Я устала кормить тебя, эй
Эй, эй, эй, эй, о, о, о
Я же тебе говорила не раз:
Глупый, глупый, глупый
Ведь я потратила на тебя столько времени
Глупый, Глупый, глупый
Я же тебе говорила об этом
Глупый, глупый
Ведь я потратила на тебя столько времени
Глупый, Глупый, глупый

Я же тебе ради этого говорила
Потому что меня это задевает
Любить глупого - значит страдать самой
Я же тебе говорила, нет
Мне всё это надоело
Хватит меня использовать, Я устала тебя кормить
Ты меня слышишь, или нет? Я устала тебя кормить, эй
Эй, эй, эй, о, о, о
Я же тебе говорила не раз

Они страдают
Эй, о, о, эй, эй, эй, эй
Они страдают, когда влюбляются в такого, как ты
О, Боже, Боже, Боже, эй
Я же тебе говорила не раз