Charlotte Gainsbourg - Out Of Touch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charlotte Gainsbourg - Out Of Touch




Please, please, please
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
I'm calling for you, my dear
Я зову тебя, моя дорогая.
I hope you can understand
Надеюсь, ты понимаешь.
I think it's time we changed our plan
Думаю, нам пора изменить наш план.
Oh this smile
О эта улыбка
Trying to raise my mind
Пытаюсь пробудить свой разум
To what we really have
К тому, что у нас есть на самом деле.
Seems to me we've lost our touch
Мне кажется, мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
We've been out of touch
Мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
Can't keep myself away
Не могу держать себя в стороне.
All this time
Все это время ...
I'm trying to change my way
Я пытаюсь изменить свой путь.
But now that you're on my mind
Но теперь, когда я думаю о тебе ...
Starting to feel I've let you down
Я начинаю чувствовать, что подвел тебя.
So please, please, please
Так что, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
I'm calling for you, my dear
Я зову тебя, моя дорогая.
I hope you can understand
Надеюсь, ты понимаешь.
I think it's time I changed the look
Думаю, мне пора сменить внешность.
Oh I had to start
О я должен был начать
We've been out of touch
Мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
Can't keep myself away
Не могу держать себя в стороне.
Oh I had to start
О я должен был начать
We've been out of touch
Мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
Can't keep myself away
Не могу держать себя в стороне.
I hope to be with you
Я надеюсь быть с тобой.
And in no other way
И никак иначе.
We speak each other's mind
Мы говорим то, что думаем друг о друге.
That's the only kind of touch
Это единственное прикосновение.
But I'll always be here
Но я всегда буду здесь.
For you all the time
Для тебя все время.
So in a different kind of way
Так что по-другому.
I still love you just the same
Я все так же люблю тебя.
It seems to me we've lost our touch
Мне кажется, мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
We've been out of touch
Мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
Can't keep myself away
Не могу держать себя в стороне.
Oh I had to start
О я должен был начать
We've been out of touch
Мы потеряли связь.
Oh I had to start
О я должен был начать
Can't keep myself away
Не могу держать себя в стороне.





Авторы: Hosford Connan Tant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.