Charlotte Hatherley - Dawn Treader - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Charlotte Hatherley - Dawn Treader




Dawn Treader
L'aube qui marche
In the night I dream that it's over
Dans la nuit, je rêve que c'est fini
On thin ice, tippin' but balanced
Sur une glace fine, sur le point de basculer, mais en équilibre
Oh no, oh not again
Oh non, oh pas encore
From afar the dawn treader has come
De loin, l'aube qui marche est arrivée
Here to sail us all into the shredder
Ici pour nous faire naviguer tous dans le broyeur
Oh once again
Oh encore une fois
Our one and only life
Notre seule vie
Put underneath the knife
Placée sous le couteau
Oh what will happen to
Oh, qu'arrivera-t-il à
The me and you I love
Le moi et le toi que j'aime
In hot water burning up nice we are
Dans l'eau chaude, brûlant agréablement, nous sommes
Floating freely under the hammer
Flottant librement sous le marteau
Oh no, oh not again
Oh non, oh pas encore
From afar the dawn treader has come
De loin, l'aube qui marche est arrivée
Crossing anchor round into the never
Traversant l'ancre vers le jamais
Oh not again
Oh pas encore
Our one and only life
Notre seule vie
Put underneath the knife
Placée sous le couteau
Oh what will happen to
Oh, qu'arrivera-t-il à
The me and you I love
Le moi et le toi que j'aime
Love, love, love
Amour, amour, amour
Swim to him baby
Nage vers lui, bébé
Out of the mile
Hors du mille
Sing to your daddy
Chante à ton papa
Go tell the choir
Va dire à la chorale
Last way to come in
Dernière façon d'arriver
Didn't you know
Tu ne savais pas
Some kind of city
Une sorte de ville
Oh Calypso
Oh Calypso
I can almost see it now, now
Je peux presque le voir maintenant, maintenant
Our one and only life
Notre seule vie
Put underneath the knife
Placée sous le couteau
Oh what will happen to
Oh, qu'arrivera-t-il à
The me and you I love
Le moi et le toi que j'aime
Oh what will happen to
Oh, qu'arrivera-t-il à
The me and you I love
Le moi et le toi que j'aime
Oh what will happen to
Oh, qu'arrivera-t-il à
The me and you I love
Le moi et le toi que j'aime
Love, love, love
Amour, amour, amour
Love, love, love
Amour, amour, amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.