Текст и перевод песни Charlotte Hatherley - Wounded Sky

Wounded Sky

Broken lullaby
Released into the sky
Finding a way to navigate
In a fog of love and hate

Divine symmetry
Keeps her close to me
Carving a way into every space
Woven in a serenade

Sometimes all I want to say is
I don't mind, mother
When I let you through
You take me to the arms of Santa Maria

You took a ride in a
You took a ride in a wounded sky
You took a ride and you blessed my soul
In a wounded sky

Keep your voices down
She turns at the slightest sound
Flying in on a wing and a prayer
Fighting battles everywhere

Storm is about to break
So I'll head out again
I made it my mission to keep you here
Who says I have to hold you near?

Sometimes all I want to say is
I don't mind, mother
When you make it through
You take me to the arms of Santa Maria

You took a ride in a
You took a ride in a wounded sky
You took a ride and you blessed my soul
In a wounded sky

You took a ride in a
You took a ride in a wounded sky
You took a ride and you blessed my soul
In a wounded sky

Раненое небо

Разбитая колыбельная
Взлетела в небо
Ища способ ориентироваться
В тумане любви и ненависти

Божественная симметрия
Держит тебя рядом со мной
Прокладывая путь в каждое пространство
Вплетенная в серенаду

Иногда все, что я хочу сказать это
Я не против, мама
Когда я впускаю тебя
Ты несешь меня на руках Святой Марии

Ты летишь в
Ты летишь в раненом небе
Ты летишь и благословляешь мою душу
В раненом небе

Говори тише
Она оборачивается на малейший звук
Летит на крыльях и молитве
Сражаясь в битвах повсюду

Гроза вот-вот разразится
Так что я снова отправлюсь в путь
Я сделала своей миссией оставить тебя здесь
Кто сказал, что я должна держать тебя рядом?

Иногда все, что я хочу сказать, это
Я не против, мама
Когда ты проходишь через это
Ты несешь меня на руках Святой Марии

Ты летишь в
Ты летишь в раненом небе
Ты летишь и благословляешь мою душу
В раненом небе

Ты летишь в
Ты летишь в раненом небе
Ты летишь и благословляешь мою душу
В раненом небе