Текст и перевод песни Charlotte Martin - Crimson Sky

Crimson Sky

I trickle streams from years that tangle the person
And around rings, and shapes I can't seem to measure
The offerings, I've given back to your treasure
You've tragedy, the tragedy is not facing

This crimson sky, this crimson sky
It won't say why but it reminds me
Of my resurrection

This crimson sky that's pouring down
Down on a girl who thought she's bleeding out
A trail that leads to Eden

And though I fall, I keep on climbing my way back
And though I sing, I go on and that's about to see
That carries me and all the reasons I don't
Through everything seems like it cannot survive

This crimson sky, this crimson sky
It won't say why but it reminds me
Of my resurrection

This crimson sky that's pouring down
Down on a girl who thought she's bleeding out
A trail that leads to Eden

This crimson sky, this crimson sky
It won't say why but it reminds me
Of my resurrection

This crimson sky, this crimson sky
It won't say why but it reminds me
Of my resurrection

Ciel cramoisi

Je laisse couler des ruisseaux d'années qui enchevêtrent la personne
Et autour des anneaux, et des formes que je ne peux pas mesurer
Les offrandes, que j'ai données à ton trésor
Tu as la tragédie, la tragédie est de ne pas affronter

Ce ciel cramoisi, ce ciel cramoisi
Il ne dira pas pourquoi, mais il me rappelle
Ma résurrection

Ce ciel cramoisi qui se déverse
Sur une fille qui pensait saigner à mort
Un sentier qui mène à l'Éden

Et même si je tombe, je continue de remonter
Et même si je chante, je continue et c'est à propos de voir
Qui me porte et toutes les raisons pour lesquelles je ne le fais pas
A travers tout, cela semble impossible à survivre

Ce ciel cramoisi, ce ciel cramoisi
Il ne dira pas pourquoi, mais il me rappelle
Ma résurrection

Ce ciel cramoisi qui se déverse
Sur une fille qui pensait saigner à mort
Un sentier qui mène à l'Éden

Ce ciel cramoisi, ce ciel cramoisi
Il ne dira pas pourquoi, mais il me rappelle
Ma résurrection

Ce ciel cramoisi, ce ciel cramoisi
Il ne dira pas pourquoi, mais il me rappelle
Ma résurrection