Текст и перевод песни Charlotte Martin - Elderly Woman Behind the Counter In a Small Town

Elderly Woman Behind the Counter In a Small Town

I seem to recognize your face
Haunting, familiar
But I can't seem to place it

Cannot find the candle of thought
To light your name
Lifetimes are catching up with me

All these changes taking place
I wish I'd seen the place
But no one's ever taken me

Hearts and thoughts they fade
Fade away
Hearts and thoughts they fade
Fade away

I seem to recognize your breath
Memories like fingerprints
They are slowly raising

Me, you wouldn't recall
For I'm not my former
It's hard when you're stuck upon the shelf

I change by not changing at all
Small town predicts my fate
Perhaps that's what no one wants to see

I just want to scream, "Hello"
My God, it's been so long
Never dreamed you'd return
But now here you are and here I am

Hearts and thoughts they fade away
Hearts and thoughts they fade
Fade away
Hearts and thoughts they fade
Fade away

Пожилая женщина за прилавком в маленьком городке

Кажется, я узнаю твое лицо,
Призрачное, знакомое,
Но никак не могу вспомнить, где.

Не могу найти свечу мысли,
Чтобы осветить твое имя.
Целые жизни настигают меня.

Все эти перемены вокруг...
Хотела бы я увидеть это место,
Но меня никто туда не водил.

Сердца и мысли блекнут,
Исчезают,
Сердца и мысли блекнут,
Исчезают.

Кажется, я узнаю твое дыхание,
Воспоминания, как отпечатки пальцев,
Медленно поднимаются во мне.

Меня ты вряд ли вспомнишь,
Ведь я уже не та,
Трудная доля — стоять на полке.

Я меняюсь, не меняясь совсем.
Этот маленький городок предсказывает мою судьбу,
Возможно, это то, чего никто не хочет видеть.

Я просто хочу крикнуть: "Привет!",
Боже мой, как давно это было!
И никогда не мечтала, что ты вернешься,
Но вот ты здесь, а я здесь.

Сердца и мысли блекнут,
Сердца и мысли блекнут,
Исчезают,
Сердца и мысли блекнут,
Исчезают.