Steel - Charlotte Martin перевод на немецкий

Steel

The lost and insincere
They think I need to hear what's in their empty eyes, eyes, eyes
We're few and far between
We've hardly been serene
But stand up to their lies, lies, lies

We are steel
We don't feel anything at all

He took me in arms
But then he squeezed too hard
He wouldn't let me breathe, breathe, breathe
It's been too many years
I've hurt too many times
To give up everything, thing, thing

I am steel
I don't feel anything at all

The way I've been confused
The way that I've been used
And spit out on your dime
And still you lead me on
And still you tear me down
And say it's in my mind

Well I've seen hell and back
I've hidden in the dark
With no one there at all, all, all
I've scraped us back to life
I've laced up both my boots
So try and twist the knife, knife, knife

I am steel
I don't feel anything at all
We are steel
We don't feel anything at all
We don't feel anything at all
Anything at all
Anything at all
Anything at ahhhhhhh

Stahl

Die Verlorenen und Unaufrichtigen
Sie denken, ich müsste hören, was in ihren leeren Augen ist, Augen, Augen
Wir sind wenige und weit verstreut
Wir waren kaum je gelassen
Aber widersetzen uns ihren Lügen, Lügen, Lügen

Wir sind Stahl
Wir fühlen überhaupt nichts

Er nahm mich in die Arme
Aber dann drückte er zu fest
Er ließ mich nicht atmen, atmen, atmen
Es sind zu viele Jahre vergangen
Ich wurde zu oft verletzt
Um alles aufzugeben, geben, geben

Ich bin Stahl
Ich fühle überhaupt nichts

Die Art, wie ich verwirrt wurde
Die Art, wie ich benutzt wurde
Und auf deine Kosten ausgespuckt
Und trotzdem machst du mir weiter Hoffnungen
Und trotzdem machst du mich nieder
Und sagst, es sei nur in meinem Kopf

Nun, ich war in der Hölle und zurück
Ich habe mich im Dunkeln versteckt
Ganz allein, allein, allein
Ich habe uns zurück ins Leben gekratzt
Ich habe meine beiden Stiefel geschnürt
Also versuch nur, das Messer zu drehen, Messer, Messer

Ich bin Stahl
Ich fühle überhaupt nichts
Wir sind Stahl
Wir fühlen überhaupt nichts
Wir fühlen überhaupt nichts
Überhaupt nichts
Überhaupt nichts
Überhaupt niiiiiiiiichts