Текст и перевод песни Charlotte Martin - The Last Song

The Last Song

I trace your outline and how it has changed
It's been a year, we got so much to say
Clear your conscience boy

Creatures and pictures and Wednesdays abroad
Was I too peculiar to let go of?
Bait the fish's mouth

I'm still as a stone
You're tough as, tough as a gristle
I stay at home
That you're still missing me a little
Deep down we know
This is the last song

Out of the grey, safer in black and white
Maybe the stars won't remember that night
Maybe time could stop

I'm still as a stone
You're tough as, tough as gristle
I stay at home
Are you still needing me a little?
Deep down we know
This is the last song

You say goodbye but you're still standing right here
You said goodbye but we're not going anywhere

Singing the same song
Hearing my voice is alone

You're still as a stone
I'm tough as, tough as gristle
I stay at home
Are you still needing me a little?

Deep down we know
Deep down we know
Deep down we know
Deep down we know
Deep down we know
This is the last song

Последняя песня

Я обвожу пальцем твой силуэт и то, как он изменился.
Прошел год, нам так много нужно сказать.
Очисти свою совесть, мальчик.

Существа и картины, и среды за границей.
Была ли я слишком странной, чтобы меня отпускать?
Наживка во рту рыбы.

Я неподвижна, как камень.
Ты тверд, как кремень.
Я остаюсь дома.
Что ты все еще немного скучаешь по мне.
В глубине души мы знаем,
Это последняя песня.

Из серого, безопаснее в черном и белом.
Может быть, звезды не вспомнят ту ночь.
Может быть, время могло бы остановиться.

Я неподвижна, как камень.
Ты тверд, как кремень.
Я остаюсь дома.
Я все еще тебе немного нужна?
В глубине души мы знаем,
Это последняя песня.

Ты прощаешься, но все еще стоишь здесь.
Ты попрощался, но мы никуда не уходим.

Поем одну и ту же песню.
Слышу, что мой голос звучит в одиночестве.

Ты все еще как камень.
Я тверда, как кремень.
Я остаюсь дома.
Я все еще тебе немного нужна?

В глубине души мы знаем,
В глубине души мы знаем,
В глубине души мы знаем,
В глубине души мы знаем,
В глубине души мы знаем,
Это последняя песня.