Текст и перевод песни Charlotte Martin - The Stalker Song

The Stalker Song

I don't think I like rejection of my little girl affections it's not dope
I've been crawling on the walls just hoping you will call while I've got hair
And teeth
It's not that I don't have a life
Maybe it's sad I'm sort of glad that I'm

I'm normal please date me
I won't call you half as much as you call me
I'm normal please date me
I have only stalked a couple guys but they were not about surprises
Don't run away cause baby I'm your dream

I have got a lot of hobbies some of which include phone calls that hang up
Quick- click
I was somewhat immature you won't believe how getting dumped makes
Girls grow up
All girls that say they don't obsess are full of shit and such a mess but

I'm normal please date me
I won't call you half as much as you call me
I'm normal please date me
I have only stalked a couple guys but they were not about surprises
Don't run away cause baby I'm your...

There is no restraining order that will separate our love that's ever true
Even if I can't convince you my probation officer is kind of cute

I'm normal please date me
I won't call you half as much as you call me
I'm normal please date me
I have only stalked a couple guys but they were not about surprises

La Chanson du Stalker

Je ne pense pas que j'aime le rejet de mes petites affections féminines, ce n'est pas cool
J'ai rampé sur les murs en espérant que tu appelleras pendant que j'ai encore des cheveux
Et des dents
Ce n'est pas que je n'ai pas une vie
Peut-être que c'est triste, mais je suis un peu contente que je sois

Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je ne t'appellerai pas autant que tu m'appelles
Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je n'ai stalké que quelques mecs, mais ils n'étaient pas du genre à apprécier les surprises
Ne t'enfuis pas, bébé, je suis ton rêve

J'ai beaucoup de hobbies, dont certains incluent des appels téléphoniques qui raccrochent
Clic-clic
J'étais un peu immature, tu ne crois pas comment se faire larguer fait
Grandir les filles
Toutes les filles qui disent qu'elles ne sont pas obsédées sont des menteuses et un tel bordel, mais

Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je ne t'appellerai pas autant que tu m'appelles
Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je n'ai stalké que quelques mecs, mais ils n'étaient pas du genre à apprécier les surprises
Ne t'enfuis pas, bébé, je suis ton...

Il n'y a aucune ordonnance restrictive qui pourra séparer notre amour, c'est toujours vrai
Même si je ne peux pas te convaincre, mon agent de probation est un peu mignon

Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je ne t'appellerai pas autant que tu m'appelles
Normale, s'il te plaît, sors avec moi
Je n'ai stalké que quelques mecs, mais ils n'étaient pas du genre à apprécier les surprises