Shell - Charlotte OC перевод на немецкий

Shell

Something has gotten a hold of me lately
You don't believe me any more
I'm trying to find all the love you gave me
I'm trying to find all the love that you lost

If I said I'd be good, would you even believe me?
If I promised to leave right out the door
'Cause I'm trying to find all the love you gave me

I'm trying to find all the love that you lost

'Cause all the remains have
Gone up in flames
Only your ghost surrounds me
We were covered in rain
I've forgotten my name
You blinded me

I'm just a shell of who I was before
I'm just a shell of who I was before

I remember the day that you said you were leaving
You left me with nothing but tears in my eyes
I got too close

To the enemy
Not close enough
To see the disguise

'Cause all the remains have
Gone up in flames
Only your ghost surrounds me
We were covered in rain
I've forgotten my name
You blinded me

I'm just a shell of who I was before
I'm just a shell of who I was before
'Cause all the remains have
Gone up in flames
Only your ghost surrounds me
We were covered in rain

I've forgotten my name
You blinded me
I'm just a shell of who I was before
I'm just a shell of who I was before

It's hard to get over
Quick to remember
The sound when my heart dropped
Dropped to the ground
I don't regret you
I don't resent you
I just forget you were ever around
It's hard to get over
Quick to remember

The sound when my heart dropped
Dropped to the ground
I don't regret you
I don't resent you
I just forget you were ever around

'Cause all the remains have
Gone up in flames
Only your ghost surrounds me
We were covered in rain
I've forgotten my name
You blinded me
I'm just a shell of who I was before
I'm just a shell of who I was before
'Cause all the remains have
Gone up in flames

Only your ghost surrounds me
We were covered in rain
I've forgotten my name
You blinded me
I'm just a shell of who I was before
I'm just a shell of who I was before

Hülle

Etwas hat mich in letzter Zeit im Griff
Du glaubst mir nicht mehr
Ich versuche all die Liebe zu finden, die du mir gabst
Ich versuche all die Liebe zu finden, die du verloren hast

Wenn ich sagte, ich wäre gut, würdest du mir überhaupt glauben?
Wenn ich verspräche, gleich zur Tür hinauszugehen
Denn ich versuche all die Liebe zu finden, die du mir gabst

Ich versuche all die Liebe zu finden, die du verloren hast

Denn alle Überreste sind
In Flammen aufgegangen
Nur dein Geist umgibt mich
Wir waren im Regen durchnässt
Ich habe meinen Namen vergessen
Du hast mich geblendet

Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war

Ich erinnere mich an den Tag, an dem du sagtest, du würdest gehen
Du hast mich mit nichts als Tränen in meinen Augen zurückgelassen
Ich kam zu nah

An den Feind heran
Nicht nah genug
Um die Verkleidung zu sehen

Denn alle Überreste sind
In Flammen aufgegangen
Nur dein Geist umgibt mich
Wir waren im Regen durchnässt
Ich habe meinen Namen vergessen
Du hast mich geblendet

Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Denn alle Überreste sind
In Flammen aufgegangen
Nur dein Geist umgibt mich
Wir waren im Regen durchnässt

Ich habe meinen Namen vergessen
Du hast mich geblendet
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war

Es ist schwer darüber hinwegzukommen
Man erinnert sich schnell
An das Geräusch, als mein Herz fiel
Auf den Boden fiel
Ich bereue dich nicht
Ich hege keinen Groll gegen dich
Ich vergesse einfach, dass du jemals da warst
Es ist schwer darüber hinwegzukommen
Man erinnert sich schnell

An das Geräusch, als mein Herz fiel
Auf den Boden fiel
Ich bereue dich nicht
Ich hege keinen Groll gegen dich
Ich vergesse einfach, dass du jemals da warst

Denn alle Überreste sind
In Flammen aufgegangen
Nur dein Geist umgibt mich
Wir waren im Regen durchnässt
Ich habe meinen Namen vergessen
Du hast mich geblendet
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Denn alle Überreste sind
In Flammen aufgegangen

Nur dein Geist umgibt mich
Wir waren im Regen durchnässt
Ich habe meinen Namen vergessen
Du hast mich geblendet
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war
Ich bin nur noch eine Hülle dessen, was ich vorher war