Текст и перевод песни Charlotte Qvale - The Beginning of the End

The Beginning of the End

You and me
I can see how we'll rise above
The stories people tell
About your love that goes to hell
Our love
It used to be a beautiful love

You know I only ever felt alive
When we'd bring each-other down
When I could feed you with my lies
I sang
I had your hand
But then I let you drown

You want the highs
And I want the lows
Now we're out of time to disguise this ghost
This was always the beginning of the end
When you were crazy enough
To put your heart in my hands

(Oooh-oo-oh)

You say it's over now
But it's only just begun
When you think you're out
I'll pull you in
Just to keep doing you wrong
You'd be better off without me
But I truly don't know how I'll ever let you go

You want the highs
And I want the lows
Now we're out of time to disguise this ghost
This was always the beginning of the end
When you were crazy enough
To put your heart in my hands

(Oooh-oo-oh)

You want the highs
And I want the lows
Now we're out of time to disguise this ghost
This was always the beginning of the end
When you were crazy enough
To put your heart in my hands

(Oooh-oo-oh)

This was always the beginning of the end

This was always the beginning of the end

Начало конца

Ты и я,
Я вижу, как мы воспарим над
Тем, что люди говорят,
О любви твоей, что в ад ведет.
Наша любовь...
Раньше это была прекрасная любовь.

Знаешь, я чувствовала себя живой,
Только когда мы тянули друг друга на дно,
Когда могла кормить тебя своей ложью,
Я пела,
Я держала тебя за руку,
Но потом позволила тебе утонуть.

Ты хочешь взлетов,
А я хочу падений.
Время скрывать этот призрак истекло.
Это всегда было началом конца,
С того момента, как ты, по глупости своей,
Отдал свое сердце мне.

(Oooh-oo-oh)

Ты говоришь, что все кончено,
Но это только начало.
Когда ты решишь, что свободен,
Я затяну тебя обратно,
Чтобы продолжать причинять тебе боль.
Тебе будет лучше без меня,
Но я правда не знаю, как тебя отпустить.

Ты хочешь взлетов,
А я хочу падений.
Время скрывать этот призрак истекло.
Это всегда было началом конца,
С того момента, как ты, по глупости своей,
Отдал свое сердце мне.

(Oooh-oo-oh)

Ты хочешь взлетов,
А я хочу падений.
Время скрывать этот призрак истекло.
Это всегда было началом конца,
С того момента, как ты, по глупости своей,
Отдал свое сердце мне.

(Oooh-oo-oh)

Это всегда было началом конца.

Это всегда было началом конца.