Charly Beck - Every Cent of My Heart - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charly Beck - Every Cent of My Heart




Every Cent of My Heart
Каждая частичка моего сердца
Behold this place right through my eyes.
Взгляни на это место моими глазами.
Lust for my delicious bread for your life.
Возжелай мой восхитительный хлеб для своей жизни.
And i wanted to give you
И я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out,
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out.
И узнала.
Covered in a nest of cotton wool
Укрытая в гнезде из ваты
Realize it - as a whole.
Осознай это - целиком.
Every vein ramified away from the wall
Каждая вена, разветвляясь от стены,
Entwining back around your delighted eyeball.
Снова обвивается вокруг твоего восхищенного глазного яблока.
When it comes together in the end
Когда в конце концов всё соединится,
You lose everything every single moment
Ты теряешь всё каждое мгновение,
You stumple but you need to hold on apart
Ты спотыкаешься, но тебе нужно держаться,
Tears of pleasure among the hatred which left your heart
Слёзы удовольствия среди ненависти, покинувшей твоё сердце.
For a little while
На мгновение
Sugar smile
Сладкая улыбка
Slipping out off your hands
Ускользает из твоих рук.
And i wanted to give you
И я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out
И узнала.
You learned to fear the screaming sunlight
Ты научилась бояться кричащего солнечного света
In the warmth of nestled midnight
В тепле уютной полуночи.
You see all of those different races
Ты видишь все эти разные расы,
Raping, killing, choking down the chosen faces
Насилующие, убивающие, душащие избранные лица.
You where pushed on through the realms of Babylon.
Тебя проталкивали сквозь царства Вавилона.
You felt the stagger of a dying son.
Ты чувствовала дрожь умирающего сына.
And after all you don't wanna be thankfull to me.
И в конце концов, ты не хочешь быть благодарной мне.
Denying will break you free from my fee.
Отрицание освободит тебя от моего гонорара.
And i wanted to give you
И я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out,
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out.
И узнала.
I wanted to give you
Я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out,
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out.
И узнала.
Hovered in the end when you've seen all
Паришь в конце, когда увидела всё,
Realize it: You're the fool
Осознай это: Ты - дура.
Every part - agonized away from your soul
Каждая частица - вырвана из твоей души,
Spellbinding tears to darn detesting heart's hole.
Завораживающие слёзы, чтобы залатать дыру в ненавидящем сердце.
And as you rise from the weeping ashes
И когда ты восстаешь из плачущего пепла,
You're longing for the suspicious tale of rome to end.
Ты жаждешь конца подозрительной сказки о Риме.
And i wanted to give you
И я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out,
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out.
И узнала.
I wanted to give you
Я хотел отдать тебе
Every cent of my heart.
Каждую частичку моего сердца.
Cuz you wanted to see
Ведь ты хотела увидеть
And sort out,
И разобраться,
Came to me
Пришла ко мне
And found out.
И узнала.





Авторы: Karl-michael Beck, Marshall Wright


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.