Текст и перевод песни Charly Benavente feat. Camilo Zicavo - Otro Sabor

Otro Sabor

Si la vez por ahí...
Cuéntale que estoy sentado debajo de nuestra palmera
Con mi guayabera
Cantándole al viento nuestra primavera
Ven...
Balanceémonos...
Disfruta del vaivén
De nuestra complicidad
Chinita mírame, y deja el miedo bajo la arena
Toma mi mano y vamos saltando, flotando...
Dejemos que se apague el sol
No es necesario mirar, si nos podemos respirar
Ay vida mía ven
Que todo lo que pase acá, solo puede salir mejor
Y solo puede salir mejor
(Y solo puede salir mejor)
Recuperemos
(La piña, el mango)
Y todo aquello que dejamos atrás
Y nunca comimos juntos
Esto es otro sabor

Autre Saveur

Si tu la vois par là...
Dis-lui que je suis assis sous notre palmier
Avec ma guayabera
Chantant au vent notre printemps
Viens...
Balançons-nous...
Profite du mouvement de va-et-vient
De notre complicité
Ma petite, regarde-moi, et laisse la peur sous le sable
Prends ma main et allons sauter, flotter...
Laissons le soleil s'éteindre
Il n'est pas nécessaire de regarder, si nous pouvons respirer l'un l'autre
Oh, ma vie, viens
Que tout ce qui se passe ici, ne peut que devenir meilleur
Et ne peut que devenir meilleur
(Et ne peut que devenir meilleur)
Récupérons
(L'ananas, la mangue)
Et tout ce que nous avons laissé derrière nous
Et que nous n'avons jamais mangé ensemble
C'est une autre saveur