I Live in My Dream - Charly Danone перевод на французский

I Live in My Dream

I remember your sweet lips
It′s like being in your heaven

Hot and tender you give me grips
And I untie my all man.

You touch me and dying of love
And the passion that burns you.

You are fire without control
Uncontrolled over my love.

Why in the heaven is not rea-li-ty
Why doest it hurts to walk away

I live in my dream, in my dream
Together for ever
I live in your dream, it's your dream.
We′ll never get over.

Ohh ohh ohh, it's only for my love
Ohh ohh ohh, I'm dancing with my love.

I remember your sensual body,
It′s like a burning fire.
Hot and tender sin of love.
You are my all desire

Why in the heaven is not rea-li-ty
Why doest it hurts to walk away

I live in my dream, in my dream
Together for ever
I live in your dream, it′s your dream.
We'll never get over.

Ohh ohh ohh, it′s only for my love
Ohh ohh ohh, I'm dancing with my love.

Je vis dans mon rêve

Je me souviens de tes lèvres douces
C'est comme être au paradis avec toi

Chaudes et tendres, tu me donnes des frissons
Et je dénoue tout mon être.

Tu me touches et je meurs d'amour
Et de la passion qui te brûle.

Tu es le feu sans contrôle
Hors de contrôle sur mon amour.

Pourquoi le paradis n'est pas la réalité
Pourquoi ça fait mal de s'en aller

Je vis dans mon rêve, dans mon rêve
Ensemble pour toujours
Je vis dans ton rêve, c'est ton rêve.
Nous ne nous en remettrons jamais.

Ohh ohh ohh, c'est juste pour mon amour
Ohh ohh ohh, je danse avec mon amour.

Je me souviens de ton corps sensuel,
C'est comme un feu brûlant.
Le péché d'amour chaud et tendre.
Tu es tout ce que je désire

Pourquoi le paradis n'est pas la réalité
Pourquoi ça fait mal de s'en aller

Je vis dans mon rêve, dans mon rêve
Ensemble pour toujours
Je vis dans ton rêve, c'est ton rêve.
Nous ne nous en remettrons jamais.

Ohh ohh ohh, c'est juste pour mon amour
Ohh ohh ohh, je danse avec mon amour.