Charly García & The Prostitution - Anhedonia - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charly García & The Prostitution - Anhedonia - Live




Anhedonia - Live
Ангедония - Концертная запись
El tiempo vuelve a pasar
Время снова идёт,
Pero no hay primavera
Но весны не бывает
En Anhedonia.
В Ангедонии.
El tiempo vuelve a llorar
Время снова плачет,
Pero no hay primavera
Но весны не бывает
En Anhedonia.
В Ангедонии.
Y aunque las luces son suaves
И хотя свет мягкий,
Y el cine está aquí
И кино здесь,
No hay nada que hacer
Делать нечего.
De noche no pasa nada
Ночью ничего не происходит,
Nada más que el tren.
Ничего, кроме поезда.
Un ángel vuela en Paría
Ангел летает в Париже,
Y un chico nace casi
И мальчик рождается почти
En Anhedonia
В Ангедонии.
Está tan lejos de aquí
Он так далеко отсюда,
Porque ella sólo vive
Потому что ты живёшь только
En Anhedonia.
В Ангедонии.
Ella hizo un pacto de sangre
Ты заключила договор кровью,
A pesar de
Несмотря на меня.
No tengo que volver
Мне не нужно возвращаться.
Sangre en la calle, calle
Кровь на улице, на улице...
No hay que vivir así.
Так жить нельзя.
Porque antes que tu madre
Ведь прежде, чем твоя мать,
Mucho antes que el dolor.
Задолго до боли,
El amor cambia tu sangre
Любовь меняет твою кровь.
Porque la noche es tan suave
Потому что ночь так нежна,
Y el tiempo feliz
И время счастливо.
No tengo que hacer maletas
Мне не нужно собирать чемоданы,
No siento nada.
Я ничего не чувствую.





Авторы: Charly Garcia

Charly García & The Prostitution - 60 X 60 (En Vívo)
Альбом
60 X 60 (En Vívo)
дата релиза
30-11-2012

1 Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.