Текст и перевод песни Charly Garcia - Cuchillos

Cuchillos

Hay en este lugar
Mucho para dar
No te puedo mentir, no
Porque sos tan fiel
Me viste crecer, me viste correr
Y yo te vi reír

Cuando el cristal
Se caiga en el mar, verás
Que toda esta canción es agonía, eh

Es, hoy tal como ayer
Desaparecer
Es como sonreír

De tanto darte amor, te hice feliz
Cortando el aire solo con sentir
Que no había perdón
Que no había presión

Eh, eh
Esa navaja gris, ¡eh!
Me cortó la voz
Se hizo cuchillo al fin

Ножи

Есть в этом месте
Многое, что можно дать
Я не могу тебе солгать, нет
Потому что ты так верна
Ты видела, как я рос, как я бежал
А я видел, как ты смеешься

Когда стекло
Упадет в море, ты увидишь
Что вся эта песня — это агония, эй

Это, сегодня, как и вчера
Исчезнет
Это как улыбаться

От того, что я так много давал тебе любви, я сделал тебя счастливой
Пронзая воздух, лишь чувствуя
Что нет прощения
Что нет давления

Эй, эй
Этот серый нож, эй!
Он перерезал мне голос
Наконец-то он стал ножом