Текст и перевод песни Charly Garcia - I'm Not In Love - Remix

I'm Not In Love - Remix

Estoy andando por las vías del tren,
Haciendo cosas que no quiero hacer.
Todo esto tiene una explicación:
I'm not in love.

Cuando la gente dice que estoy bien,
No pueden ver debajo de mi piel.
Sólo lo hacen por comodidad.
I'm not in love.

Es tu ley hacerme sentir culpable,
Necesitas alguien para deshacer.
¡Hey!, lo tuyo es interminable.
Necesito ser.

Para aburrirme prefiero sufrir.
Para venderme prefiero morir.
Lo único que quiero es no ser como vos.
I'm not in love.

Je ne suis pas amoureux - Remix

Je marche sur les voies du train,
Faisant des choses que je ne veux pas faire.
Tout cela a une explication :
Je ne suis pas amoureux.

Quand les gens disent que je vais bien,
Ils ne peuvent pas voir sous ma peau.
Ils ne le font que par commodité.
Je ne suis pas amoureux.

C'est ta loi de me faire sentir coupable,
Tu as besoin de quelqu'un à défaire.
Hé !, la tienne est interminable.
J'ai besoin d'être.

Pour m'ennuyer, je préfère souffrir.
Pour me vendre, je préfère mourir.
La seule chose que je veux, c'est de ne pas être comme toi.
Je ne suis pas amoureux.