Текст и перевод песни Charly Garcia - Lo Que Ves Es Lo Que Hay (Todo El Mundo Quiere Olvidar)
A
veces
vas
Иногда
ты
Perdiendo
el
compás
Сбиваешься
с
пути
A
veces
vas
Иногда
ты
Brillando
junto
a
los
demás
Сияешь
рядом
с
другими
A
veces
vas
Иногда
ты
Perdiendo
el
compás
Сбиваешься
с
пути
Creés
encontrar
todo
Думаешь,
что
найдешь
все
Y
no
encontrás
nada
А
не
находишь
ничего
Y
dice:
es
lo
que
hay
И
говорит:
вот
что
есть
(Todo
el
mundo
quiere
olvidar)
(Все
хотят
забыть)
Pero
sentís,
deliberás
Но
ты
чувствуешь,
обдумываешь
Todo
el
mundo
quiere
Все
хотят
Todo
el
mundo
quiere
olvidar
Все
хотят
забыть
Alguien
trató
Кто-то
пытался
De
hacerte
mal
Сделать
тебе
больно
Alguien
trató
Кто-то
пытался
De
ocupar
tu
lugar
Занять
твое
место
Pero
soy
lo
que
herís
Но
я
тот,
кто
ранен
Que
si
es
que
estás
tan
loca
Но
если
ты
такая
безумная
Pensás
que
estás
muy
sola
Думаешь,
что
совсем
одна
Pero
a
veces
(eh!)
Но
иногда
(эй!)
Sabés
bien
quien
soy
Ты
точно
знаешь,
кто
я
Lo
que
ves
es
lo
que
hay
То,
что
видишь,
есть
то
Lo
que
ves
es
lo
que
hay
То,
что
видишь,
есть
то
(Todo
el
mundo
quiere
olvidar)
(Все
хотят
забыть)
Pero
vos
sos
Но
ты
такая
Lo
que
tenés
Какая
ты
есть
Todo
el
mundo
quiere
Все
хотят
Todo
el
mundo
quiere
olvidar
Все
хотят
забыть
Y
cuando
sientas
И
когда
чувствуешь
Te
va
mal
Тебе
плохо
Mal
en
el
amor
Плохо
в
любви
Y
a
veces
sientas
И
иногда
чувствуешь
Te
val
Тебе
хорошо
Mal
en
el
amor
Хорошо
в
любви
Y
todo
el
mundo
И
все
Diga
que
estás
loca
Говорят,
что
ты
безумна
Porque
creés
en
vivir
Потому
что
ты
веришь
в
жизнь
Lo
que
tenés
Какая
ты
есть
Es
lo
que
hay
Есть
то
Todo
el
mundo
quiere
olvidar
Все
хотят
забыть
Lo
que
ves
es
lo
que
hay
То,
что
видишь,
есть
то
(Todo
el
mundo
quiere
olvidar)
(Все
хотят
забыть)
Pero
tenés
lo
que
pensás
Но
у
тебя
есть
то,
о
чем
ты
думаешь
Todo
el
mundo
quiere
Все
хотят
Todo
el
mundo
quiere
olvidar
Все
хотят
забыть
Lo
que
ves
es
lo
que
hay
То,
что
видишь,
есть
то
(Todo
el
mundo
quiere
olvidar)
(Все
хотят
забыть)
Pero
tenés
Но
у
тебя
есть
Lo
que
querés
То,
чего
ты
хочешь
Todo
el
mundo
quiere
Все
хотят
Todo
el
mundo
quiere
olvidar.
Все
хотят
забыть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.