Текст и перевод песни Charly Garcia - Mi Nena

Mi Nena

Mi nena no me quiere ya más
No necesita amor
Mi nena no me quiere llamar
No necesita cosas para dos

Cuando estás alrededor, yo soy feliz
A donde estás, yo voy

Las chicas que no saben reír
Jamás van a bailar
Espero que me digas que sí
No tengo más excusas para dar

Cuando estás alrededor, yo soy feliz
A donde vas, ya estoy

Y es inútil descubrir un poema
Donde no quedó nada
Y es inútil esconder tu mirada
Cerca de mi ilusión
Cantando unas canciones de amor

Cuando estás alrededor, yo soy feliz
A donde vas, ya fui
A donde estás, yo voy
A donde vas, yo estoy

My Babe

My babe doesn't love me anymore
She doesn't need love
My babe doesn't call me anymore
She doesn't need things for two

When you're around, I'm happy
Wherever you are, I'll go

Girls who don't know how to laugh
Will never dance
I hope you'll say yes
I have no more excuses to give

When you're around, I'm happy
Wherever you go, I'm already there

And it's useless to discover a poem
Where there's nothing left
And it's useless to hide your gaze
Near my dream
Singing some love songs

When you're around, I'm happy
Wherever you go, I've already been
Wherever you are, I'll go
Wherever you go, I am