Текст и перевод песни Charly Garcia - No Sugar

No Sugar

Hoy voy a salir
Hoy voy a olvidar
Hoy voy a buscar
Un lugar para quedarme
Hoy voy a escapar
No voy a mirar
Tus ojos ya son
De mercurio y no me salvan
Estoy tan lejos
Del sol
Y tan sola en mi dolor
Ya no vengas a buscarme
Me voy a jugar
Me voy a reír
Me voy a dejar
Una lágrima en la sangre
Estoy tan lejos
Del sol
Y tan sola en mi dolor
Ya no vengas a buscarme
Pero no quiero existir con vos
Ya no puedo existir con vos
Existir sin
Existir.

Pas de sucre

Aujourd'hui, je vais sortir
Aujourd'hui, je vais oublier
Aujourd'hui, je vais chercher
Un endroit où rester
Aujourd'hui, je vais m'échapper
Je ne vais pas regarder
Tes yeux sont déjà
De mercure et ils ne me sauvent pas
Je suis si loin
Du soleil
Et si seule dans ma douleur
Ne viens plus me chercher
Je vais jouer
Je vais rire
Je vais laisser
Une larme dans le sang
Je suis si loin
Du soleil
Et si seule dans ma douleur
Ne viens plus me chercher
Mais je ne veux pas exister avec toi
Je ne peux plus exister avec toi
Exister sans
Exister.