Текст и перевод песни Charly Garcia - Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal)
Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal)
Нас продолжают бить снизу (Смертный грех)
Ella
es
menor,
él
es
normal
Она
несовершеннолетняя,
он
обычный,
Y
lo
que
están
haciendo
es
un
pecado
mortal
И
то,
что
они
делают
— смертный
грех.
Ella
se
quedó
sin
boda
ni
arroz
Она
осталась
без
свадьбы
и
риса,
Y
al
novio
lo
agarraron
entre
muchos
más
que
dos.
А
жениха
схватили
не
двое,
а
гораздо
больше.
Miren
lo
están
golpeando
todo
el
tiempo
Смотри,
его
бьют
всё
время,
Lo
vuelven
vuelven
a
golpear
Бьют
его
снова
и
снова,
Nos
siguen
pegando
abajo.
Нас
продолжают
бить
снизу.
Yo
estaba
en
un
club
Я
был
в
клубе,
No
había
casi
luz
Там
было
почти
темно,
La
puerta
de
salida
tenía
un
farolito
azul.
На
выходе
горел
маленький
синий
фонарь.
El
se
desmayó
delante
de
mí
Он
упал
в
обморок
прямо
передо
мной,
No
fueron
las
pastillas
fueron
los
hombres
de
gris
Это
были
не
таблетки,
это
были
люди
в
сером.
Miren
lo
están
golpeando
todo
el
tiempo
Смотри,
его
бьют
всё
время,
Lo
vuelven
vuelven
a
golpear
Бьют
его
снова
и
снова,
Nos
siguen
pegando
abajo.
Нас
продолжают
бить
снизу.
Soy
como
una
luz
apagándose
Я
как
гаснущий
свет.
Desde
el
piso
los
pude
ver,
С
пола
я
смог
их
увидеть,
Locos
de
placer
alejándose
Обезумевших
от
удовольствия,
удаляющихся.
Miren
lo
están
golpeando
todo
el
tiempo
Смотри,
его
бьют
всё
время,
Lo
vuelven
vuelven
a
golpear
Бьют
его
снова
и
снова,
Nos
siguen
pegando
abajo.
Нас
продолжают
бить
снизу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlos Alberto Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.