Текст и перевод песни Charly Garcia - Pecado Mortal

Pecado Mortal

Ella está por embarcar,
Quizás consiga un pasaje en la borda.
Ella está por despegar
Ella se va.
Ella viaja sin pagar
El viejo truco de andar por la sombra.
Ella baila sobre el mar
Ella se va.
Pasajera en trance
Pasajera en tránsito perpetuo
Pasajera en trance
Transitando los lugares ciertos.
Un amor real,
Es cómo dormir y estar despierto
Un amor real
Es como vivir en aeropuerto.

Mortal Sin

She is about to board,
Perhaps she will get a passage on the side.
She is about to take off
She is leaving.
She travels without paying
The old trick of walking in the shade.
She dances over the sea
She is leaving.
Passenger in a trance
Passenger in perpetual transit
Passenger in a trance
Passing through the right places.
A real love,
It's like sleeping and being awake
A real love
It's like living in an airport.