Текст и перевод песни Charly Garcia - Podrias Entender
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Podrias Entender
Tu pourrais comprendre
Ni
siquiera
puedo
entender
Je
ne
comprends
même
pas
Lo
que
hago
a
veces,
nena
Ce
que
je
fais
parfois,
ma
chérie
Pero
sé
que
tu
podrías
Mais
je
sais
que
tu
pourrais
Entenderme
a
mi
Me
comprendre
¿Quién
te
hace
la
comida?
Yo
Qui
te
prépare
à
manger
? Moi
Sé
que
es
poco
Je
sais
que
c'est
peu
Pero
podrías
entender
Mais
tu
pourrais
comprendre
Que
vine
aquí
en
una
misión
Que
je
suis
venu
ici
avec
une
mission
Quiero
curar
Je
veux
guérir
Pero
mis
manos
Mais
mes
mains
Solo
tocan
amor
Ne
touchent
que
l'amour
Yo
no
sabía
pero
me
acosté
Je
ne
le
savais
pas,
mais
je
me
suis
couché
"Ya
lo
dijo
Dios
"Dieu
l'a
déjà
dit
A
los
primeros
habitantes
Aux
premiers
habitants
De
este
planeta:
De
cette
planète
:
No
coman
de
esa
fruta,
Ne
mangez
pas
de
ce
fruit,
Les
traerá
problemas"
Il
vous
apportera
des
problèmes"
Querida,
el
resto
Ma
chérie,
le
reste
Ya
lo
sabemos
On
le
sait
déjà
De
esto
se
trata
C'est
de
ça
qu'il
s'agit
Say
no
more!
Say
no
more!
Say
no
more!
Say
no
more!
No
digas
nada
(nada)
Ne
dis
rien
(rien)
Estaba
en
llamas
J'étais
en
feu
Estaba
en
llamas
cuando
me
acosté
J'étais
en
feu
quand
je
me
suis
couché
"Volviendo
al
tema
del
hombre
de
la
cama
en
llamas:
"Revenant
au
sujet
de
l'homme
au
lit
en
feu
:
¿Tenía
lagún
problema?¿estaba
loco?¿borracho
tal
vez?
Avait-il
un
problème
? était-il
fou
? ivre
peut-être
?
No
lo
sabemos"
On
ne
le
sait
pas"
Estaba
en
llamas
cuando
me
acoste
J'étais
en
feu
quand
je
me
suis
couché
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charly Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.