Текст и перевод песни Charly Garcia - Princesa
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Extraño
tu
mirada,
J'ai
hâte
de
revoir
ton
regard,
Anhelo
tu
regreso,
Je
suis
impatient
de
ton
retour,
Tu
linda
sonrisa,
Ton
beau
sourire,
Y
tus
tiernos
besos.
Et
tes
doux
baisers.
Tus
suaves
caricias
y
gracias,
Tes
douces
caresses
et
tes
remerciements,
Te
quiero!
Je
t'aime !
Ahora
todo
se
ha
borrado
Maintenant,
tout
est
effacé
Y
es
un
lindo
recuerdo.
Et
c'est
un
beau
souvenir.
Te
amo
Je
t'aime
Y
de
nuevo
lo
repito,
Et
je
le
répète
encore,
Si
no
estás
aquí
siento
que
me
debilito
Si
tu
n'es
pas
là,
je
me
sens
faible
Y
lo
evito,
Et
je
l'évite,
El
mirarte
al
pasar,
Te
regarder
passer,
Pienso
en
bellos
recuerdos
Je
pense
à
de
beaux
souvenirs
Que
no
me
dejan
continuar
Qui
ne
me
laissent
pas
continuer
Tu
belleza,
tu
ternura
y
tu
elegancia
Ta
beauté,
ta
tendresse
et
ton
élégance
En
una
noche
de
pasión
Dans
une
nuit
de
passion
Me
llevaron
a
otra
galaxia
M'ont
emmené
dans
une
autre
galaxie
Sin
pensarlo,
sin
analizarlo,
Sans
y
penser,
sans
l'analyser,
Poco
me
enamoro
Je
tombe
amoureux
facilement
Ver
vino
pero
regalo
Je
vois
du
vin,
mais
je
fais
un
cadeau
Tu
eres
mi
princesa,
Tu
es
ma
princesse,
La
consentida,
La
chouchoute,
La
que
anhelo,
Celle
que
j'aspire,
La
única
que
quiero
en
mi
vida,
La
seule
que
je
veux
dans
ma
vie,
La
prometida,
La
promise,
La
que
un
día
llegaría
Celle
qui
arriverait
un
jour
Y
llenaría
el
vacío
Et
comblerait
le
vide
Que
mi
corazón
sufría.
Que
mon
cœur
souffrait.
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Quisiera
llevarte,
de
la
mano
a
la
nube
más
alta
Je
voudrais
t'emmener,
main
dans
la
main,
vers
le
nuage
le
plus
haut
Decirte
en
español
que
"Tu
eres
para
mí!"
Te
dire
en
espagnol
que
"Tu
es
pour
moi !"
O
decirte
en
ingles:
"Babe,
you
′re
for
my"
Ou
te
dire
en
anglais :
"Babe,
you
′re
for
my"
"Hola
yo
estoy
contigo,
yo
soy
feliz"
"Salut,
je
suis
avec
toi,
je
suis
heureux"
"Hola
yo
estoy
contigo,
yo
soy
feliz"
"Salut,
je
suis
avec
toi,
je
suis
heureux"
"Hola
yo
estoy
contigo,
yo
soy
feliz"
"Salut,
je
suis
avec
toi,
je
suis
heureux"
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Princesa,
Princesse,
Tu
eres
la
única
que
me
interesa,
Tu
es
la
seule
qui
m'intéresse,
Me
gusta
tu
olorín
sabor
a
fresa,
J'aime
ton
odeur,
son
goût
de
fraise,
Te
juro
mujer
en
ti
no
dejo
de
pensar!
Je
te
jure,
femme,
je
ne
cesse
de
penser
à
toi !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.