Spector - Charly Garcia перевод на немецкий

Spector

Abrí la puerta y subí al avión
No pude verte ni decirte adiós
Apenas si sabía donde aterrizaría
Pero perderte, nena, era mi misión.

Hay cada turro en la televisión
Ya sea en tu living o quizá en Japón
No conseguí escaparme, tenía que quedarme
Las redes tendrán llave, pero una prisión.

Yo te conté dónde había actuado
El escenario era un bajón
Entonces ella y sus pecados
Volvieron con esta canción.

Si por desgracia tengo que tratar
Y mis valijas van a revisar
Ya no sería un cantante, un narcotraficante
Siempre serás mi amante y me seguirás.

Yo te mostraré el camino
Entre la cana y los demás
Vos siempre vas a estar conmigo
Soy tu testigo, tu disfraz.

Spector

Ich öffnete die Tür und stieg ins Flugzeug
Ich konnte dich nicht sehen, noch dir Lebewohl sagen
Ich wusste kaum, wo ich landen würde
Aber dich zu verlieren, Süße, war meine Mission.

Es gibt jeden Gauner im Fernsehen
Sei es in deinem Wohnzimmer oder vielleicht in Japan
Ich schaffte es nicht zu entkommen, ich musste bleiben
Die Netze werden Schlüssel haben, doch sind ein Gefängnis.

Ich erzählte dir, wo ich aufgetreten war
Die Bühne war ein Reinfall
Dann sie und ihre Sünden
Kamen mit diesem Lied zurück.

Wenn ich unglücklicherweise damit umgehen muss
Und meine Koffer durchsucht werden
Wäre ich kein Sänger mehr, sondern ein Drogenhändler
Du wirst immer meine Geliebte sein und mir folgen.

Ich werde dir den Weg zeigen
Zwischen den Bullen und den anderen
Du wirst immer bei mir sein
Ich bin dein Zeuge, deine Verkleidung.