Текст и перевод песни Charly Garcia - Uno a uno

Uno a uno

Hay veces de amor
Es una zorra
Perseguida por jinetes
Y se quiere transformar
En un tapado de visón
Que la vida no merece.
Y si me ves reir
En este rincón
Llorando sin saber
Cansado por sufrir por interneces
Arriba en el balcon
Está el sur
Tiene una estrella de Dios
Y las certeza de que todo pertenece
A través de una canción
Cansada del amor
Ya tiene que intentar
Todas las veces desde el lado del que miro
Falta algún detalle
Nunca te olvides
Dime lo que tengo que hacer
Ya me voy a enloquecer.

Один за другим

Бывает, любовь
— настоящая стерва,
Преследуемая всадниками,
И хочет превратиться
В норковую шубу,
Которой жизнь не по зубам.
И если ты видишь, как я смеюсь
В этом углу,
Плача, сам не зная почему,
Уставший страдать из-за пустяков,
Там, наверху, на балконе,
— Юг,
У него есть звезда от Бога
И уверенность, что всё сущее
Принадлежит ему сквозь песню.
Уставшая от любви,
Ты должна попробовать
Всё снова и снова, глазами смотрящего.
Чего-то не хватает,
Никогда не забывай,
Скажи мне, что делать,
Я схожу с ума.